欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组性 情来八卦下你遇到过的奇特地名【重点是】奇特的读音吧~440863g

来八卦下你遇到过的奇特地名【重点是】奇特的读音吧~440863g

今天一朋友说:“……我在三个地方都见过“马家堡”这个地名,三个地方的人分别念这个“堡”字为:bao, bu, pu; 北京的那个是念pu、重庆的念bao、咸阳那个,念bu……”还有北京有个叫大栅栏的地方,要读成大shilan……大家都来分享下自己遇到过的吧,也可以分享下与这些地名相关的糗事~让大家乐乐哈哈哈
2013-02-27 18:14:06 来自:Cycag
用户评论(50)
倒序阅读
  • 赫尔墨斯Hermesg

    2013-02-27 18:14:06 赫尔墨斯Hermesg 1#

    我来~! 苏国--sugui,我姥姥家的村名

  • DonQuixote  g

    2013-02-27 18:14:06 DonQuixote g 2#

    我来~!获鹿 & 休门你若知道这两个地名怎么读,即使作为中国人都能瞬间理解外国人难以掌握汉语了。。。

  • DonQuixote  g

    2013-02-27 18:14:06 DonQuixote g 3#

    栅栏的读音是zhalan,即使读白字也只是shanlan,北京居然读shilan,方言真是神奇啊。我就说说路名吧,我们这里有一条路叫打虎山路,一条叫乳山路,另外还有些在网上看到的路:其实名字类似的还有条番瓜弄,离我家才一站路。还有条最狄仁杰的路:摸奶路

  • 一首簡單啲歌g

    2013-02-27 18:14:06 一首簡單啲歌g 4#

    找到张图,不知道是不是,我没实地去摸过。

  • DonQuixote  g

    2013-02-27 18:14:06 DonQuixote g 5#

    堡字前面的字如果是阴平、去声的,堡字读上声pǔ:王纲堡、老瓜堡,前当堡、革镇堡。堡字前面的字如果是阳平、上声的,堡字读去声pù:瓦窑堡、陵前堡,白塔堡、威远堡。

  • 你这是自寻箱子g

    2013-02-27 18:14:06 你这是自寻箱子g 6#

    好吧,我跑题了,这些读音没什么特别的,当然用方言和普通话比较的话肯定差别很大。唉,谁不喜欢跑题呢……说点正经的,地名一时想不起什么奇怪的,不过姓倒是有,龚这个姓发音是gong,但本地有些地方的人却是读jun的,我以前有个同学就是这个姓,同学都是读jun的,gong学平的名字倒是大家都读gong,估计也是受了新闻里标准读音的影响。

  • 脆皮小甜筒g

    2013-02-27 18:14:08 脆皮小甜筒g 7#

    你住在上海?乳山是山东的一个县级市,当地还有大乳山和小乳山这两个地名,大乳山是一个省内著名风景区。话说大学的时候有个哥们交了个乳山籍的女朋友,于是诞生了一句名言:好男儿志在乳山……最早的掉节操言论之一。

  • DonQuixote  g

    2013-02-27 18:14:08 DonQuixote g 8#

    我印象中那读音像是大栅(石)栏(蜡)……我在的城市,有个地名下栅  读法是下册...

  • 波摇金影g

    2013-02-27 18:14:09 波摇金影g 9#

    是啊。名言不错。

  • 赫尔墨斯Hermesg

    2013-02-27 18:14:09 赫尔墨斯Hermesg 10#

    北京东二环外的劲松,要读作Jìng sōng

  • 阿扁1020g

    2013-02-27 18:14:09 阿扁1020g 11#

    这个没啥特别的,查字典去吧

  • 专业拾取节操g

    2013-02-27 18:14:10 专业拾取节操g 12#

    每当地名贴出现我家乡总是第一个中枪的

  • 七仔g

    2013-02-27 18:14:10 七仔g 13#

    专门注册了来发这个图。。。自己拍的(* ̄∇ ̄)ノ据说在广西的地名里【那】就是【田】的意思。。。

  • 小泽蚂利蚁g

    2013-02-27 18:14:10 小泽蚂利蚁g 14#

    湖南的火星村北京有个地方叫马圈(我一直在想是majuan还是maquan)这位兄台相当牛!膜拜个先!

  • 一首簡單啲歌g

    2013-02-27 18:14:10 一首簡單啲歌g 15#

    炮房街~

1 234
你的回应
登录 | 注册