麻烦请大神帮我汉译日这段关务内容，谢谢590529h

贵司产品内销比例约40%，平均每天有1次进口和1次出口，进出口手续皆由佐川物流公司办理，并由物流公司代为制作进口资料。同时，贵司转厂供应商约20家，转厂客户1家。目前，深加工结转业务和进出口业务运作较正常，但存在如下问题：1、  未建立对物流公司申报资料的复核纠错机制；2、  存在未按照海关要求在20天内录入深加工结转收发货记录的情况。1.未对物流公司的申报资料进行申报前的复核和申报后的纠错，若物流公司申报错误，将会影响贵司的报关差错率，同时，若发生了报关差错，也不能及时纠正；2.未按海关规定进行收发货，将不得再次办理深加工结转手续。