欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组赴日留学交流聊聊留学这些年~(持续更)76119200d

聊聊留学这些年~(持续更)76119200d

4年之前,面对留学,有太多的情况不了解,当时真希望有个好前辈来指点一下自己,可惜没有那个缘分。而如今楼主已经从桥的这头走到了那头,既然当时没能找到一个好前辈指点自己,那不妨试着当一个好前辈吧。分享一下自己的经历,和一些看法。希望对你有些帮助。(为了方便大家看,重新编辑了一下)PS:故事有点长,希望你可以耐心看完。如有问题的话,可以留言,不定期会回答的,谢谢。1. 启程  再决定来留学日本之前,楼主没有系统的学习过日语,甚至连50音图还不知道。还记得第一次接触到片假名和平假名的时候,是在去咨询日语学习班时,那里负责接待的老师给我详细讲解的,现在回想起来,还是蛮感谢他的,一遍一遍耐心的教我。 和负责的事物老师说明自己的情况,他也很耐心的帮我分析了一下,自己也去旁听了日语的课程。第一次感受到了前所未有有的压力,一门从未接触过的语言,如何要在1个月多月内的时间里克服呢。 因为申请语言学校需要N4的证书,没有证书没法申请。这是出国留学的第一道难关。摆在面前的任务就好像一座大山,如何翻越也是蛮迷茫的。 报名正式进入上课,节奏之快让我有点惊讶。还记得第一堂课,讲50音图,3小时就讲完了。每一天上从日出出门去上课,日落回家,除了一日三餐,都是在背单词,背语法中度过的。就这样过了1个多月,迎来了第一次考试。 努力总是有回报的,那一次JLPT的考试,一共1000多人,自己考了前50好像。对于只学了1个多月的程度来说,这个成绩自己很满意了。顺利过了第一关,也顺利的来到了东京。题外话:我们班的每个人好像都在前50,还有一个考了那一次JLPT的第一名。2.分别  一个人扛着3个大箱子,踏上了求学之路。在此之前,并不知道分别是什么滋味。真正到了离别之际,面对父母却一句话也说不出口。抱抱他们,慢慢的走向入关处,背着他们向他们挥挥手却怎么也不敢回头,不敢去多想。4.初到东京  还记得下了飞机的那一刻,并没有感受到强烈的出国的感觉,就好像是出了个远门,没几天就能回去了。空气很新鲜,阳光很好。 在教室里学的那些日语,在现实生活中是多么的不堪一击。听普通人说日语,就好像听英语4倍速,完全听不懂。想去买点东西,事先得在心里演练好要说的内容,不然连店都不敢进。被现实洗礼过后,有一种深深的无力感。  由于刚来又要居民登记,又要办理手机等等的各种手续,之前所学的日语一直没时间好好好好复习,忘记了好多。那时候语言学校刚入学有分班考试,考的意外的差,只进了最初级的班级。对自己来说,是一个巨大的打击。初级班级上的东西太简单了,学的东西都是已经学过的最简单的语法。打一个比喻,考大学需要的内容是高数的话,那这里在教的只是1+1而已。那时一心想离开那个班级,不过毕竟才学期开始。 虽说刚来,碰到了很多不如意的事情,不过初来留学,对这种城市的一切都抱有着新鲜的感觉,也在语言学校认识了一些朋友,于是开始像旅行者一样到处游玩,迪斯尼,浅草寺,天空树,台场等,把东京以及周边能玩的都玩遍了,有了朋友的陪伴,那种无力感也慢慢开始消退,便这样游山玩水的过了2个月。5.初次打工:   对于大部分在日本留学的同学来说,打工是日常生活的一部分。楼主的第一份打工是派遣工作,在工厂里上班也是自己第一次赚到钱。还记得那会是11,12月,天很冷。因为工厂离市区很远,不得不早上6点不到就要起床了,洗漱完毕,急急忙忙去赶电车。到了约定的时间,领队迟迟没有出现,已经有好多看上去像中国留学生的同学都在等着,郊区格外的冷,那会大家应该都是被冻死的节奏了。好不容易,和领队联系上了,我们一群素不相识的人上了他们事先安排好的车,被运往工厂。  进工厂前会被包得严严实实,还会被多重消毒。(对于服装没有概念的同学,可以参照防病毒的工作人员的制服。)工作内容很简单,711里的便当大家都知道吧。在一条流水线上,往便当里放材料。由于第一次做,经常来不及放,导致整条线停运,不过走运的是阿姨们都还是很善良的,并没有因为这事情而说我。  休息的时候里,工厂里几乎都是老阿姨,讲着完全听不懂的方言(虽然当时就是讲标准日本语我也是听不太懂的)。只能找个位置,安静的休息,听着这外星语。一天上7个小时,像机器人一样不停的重复着摆东西的东西。等到下班的时候,手臂酸的都抬不起来,腿就像被灌了铅,迈都迈不开。忘记是什么时候收到钱的了,不过只记得拿到7000日语的工资,第一次感觉,钱并不是那么容易赚的。 去便当厂打工与其说是自己的选择,更多的是因为没有选择。开始明白了要想自己能把握选择的权利,能做的只能是把自己变强。第2份工作:  第二份工作是在这之后的2个月里找到的,一份快餐店的工作。当时日语已经进步了一些,可以听懂许多了,也可以开口说一些。当时在日语学校的公告栏上看到快餐店在招工,应为离住的地方比较近,抱着试试看的心态就报个名。当时跑去店里面试,聊着聊着店长就把契约拿出来了,糊里糊涂的也就算找到了第2份工作了。   不过时给真的很低,830东京最低工资。当时想法是,自己也没什么本事,人家要你也就不错了。也就算了,继续修炼日语。 快餐店的工作,节奏非常的快,非常的忙碌。 中午高峰时段, 半小时里可以卖出7,8W日元, 手里的活几乎是停不下来的,一个人当3个人使。有的时候明明工作的很认真,却还莫名其妙的被店里经理,店长说。想解释,想反驳,却因为语言的问题,只能默默的忍受,真的是有一种有苦说不出的感觉,非常的委屈。  店里还有2个非常惹人讨厌的前辈,经常欺负我们中国来的留学生,欺负我们日语不好,让我们干着,干那的。  上完一天班,回到休息室,经常是坐在位子上可以发呆好久,实在是太累了。 回到家,连洗澡的力气都快没有了。 经常是勉强去洗完澡,坐在沙发上5分钟,不知不觉就睡着了。 虽然很累,很辛苦。 不过这份工作还算稳定,时间也是自己排的,比较自由。 楼主,当时还在准备各种大学考试,不想一直在打工身上话费太多的心思。 也就断断续续的做了1年。这一年之间也发生了很多事情。 时间过的有些久,挑几件记忆深刻的工作来说说。 那时候刚进快餐店,日语又不好,属于新人的我自然而然的被分配到了后厨。     第1个工作:这家快餐店不是24小时营业,每当晚上10点,就要把所有已经使用了一天的机器拆分,列如有,炸薯条的机器,烤肉的机器,油烟机,各种装ソース枪等,应有尽有。全部清洗一遍,而且需要在1个小时内洗完。要是在规定时间内搞不定的话,大家都没法下班,这个时候前面负责的经理会一个劲的催你,亚历山大。那时,因为语言学校的课是下午的,经常上晚班,只要上晚班基本就是一个人默默在后面洗东西。不过还算温馨的是有在前面做收银的前辈,会偷偷给我递杯雪碧,可乐什么的。   第2工作:后厨的下水道经常会有油垢堆积在一起,会散发出恶臭,需要定时清理。每次做这个清理的工作,简直是生不如死,下水道的恶臭让人作呕,只好屏住呼吸,小心的不让那些污垢弄脏衣服。快速的把那些污垢捞出来,放在事先准备好的袋子里。这过程需要一气呵成,稍有差错,遭殃的就是自己了。  这2样工作本来都是一个中国的留学生前辈负责的,不过他考上大学,马上要不干了。 因为女生也干不了这工作,日本人都不愿干,这工作鬼使神差的就交给了我这个新来的。 当时的楼主仍然是菜鸟一枚,虽然100个不情愿,不过连怎么反抗说一声不,都不敢。只好乖乖的做。 不过楼主也发现了个自己的隐藏技能,就是在工作中所发生的事情,遇到有多不开心的事情也好。这些情绪不会被带到工作之外,一下了班,上班的事情便会自动忘记。聊聊学习学习日语的方法吧,其实这更多的是种生活态度吧。楼主0基础到考出N1花了不到一年,前一段时间,申请到了一个只有一个名额的国际机构的暑假长期实习。对自己日语还是蛮有信心的。聊聊我对N1的看法:我觉得很多同学都有个误区,觉得考出N1很厉害,其实在这里生活学习,N1是我们必要的,可是这只是个起点。它并不可怕所有的语言学习都是在一有着一个良好的学习方法和学习习惯之上,每一天的努力和坚持。每个人都可以做到。 听: 听属于所有语言入门中最简单的一个项目。当你还处在初级阶段,你可能对这门语 言还不是很了解,可能完全听不懂他在说什么,不能够了解他所传达的意思。不 过,没有关系。在初级阶段的听,主要是培养一种语感,让大脑沉浸在这语言环境 之中,对自己的学习可谓是事半功倍。 你需要怎么做: 不管你是上班族或是学生,每天的通勤时间相信都会占领你一天的时间中的一大部 份,与其再车上刷着一遍又一遍的微博,不如利用起这些时间,找一篇广播新闻, 或相应的教科书里的一大段课文,来循环反复的听。(这里所要注意的是听力材料 的选择,很多同学很可能很喜欢日语或者动漫。个人不认为这是一个好的听里范 本,尤其是动漫,之中用语非常不适合现实生活,请注意)在电车上,你不用多想 什么,只需要循环反复的听。要注意的是,不要找许多文章来泛听,而是一篇文章 反复循环的精听。 当你到家之后,把这片你可能已经听过50-100遍文章,做个听写。在做听写的时 候,跟着播放器里的标准口音,一句句的大声朗读,这会对你的口语有着相当大 的帮助,当你遇到其中不认识的单词,生字的时候,用字典查出他的意思,自备 一本本子,把这些不懂的单词记 录在本上,做成一本属于自己的单词手册。本子不用太大,方便携带,可以在电 车上看。 相信我,坚持3个月,你会有质的飞跃。之后的学习,这些简单的听力可能已经满 足不了你了,你可以尝试着去看一些无字幕的日剧,或者新闻。 读: 背单词是必不可少的工作,而且不能三天打渔两天晒网,不然之前背的都会随着时 间的流逝,所遗忘。 楼主当初自身用的教材是一本叫挑战日本语的书,是一套系列。从最初的5级到3 级都有,还附有词汇手册,非常适合初级入门者用。 如果你已经入门了,到了高级比较推荐一套日本语能力考试语法问题对策,3级, 2级,1级语法都包含在内,非常好用。 背完最初词汇手册的的单词 之后,之前所说的听写中,相信你会有大量的生词出 现,去征服他们吧 而阅读都在有着一定词汇量的基础上才能进行的,难度由简到难来说,依次是 课本,新闻,小说。 说说楼主自己,我非常喜欢东野圭吾的小说,最初买了一本日与原著之后,花了整 整将近一年的时间断断续续的才看完。那时候,当自己能读完整本小说时,所带来 的成就感是无与伦比的。而现在3天,就能读一本吧。 这里还想聊一个问题,是关于阅读中,遇到不会的生词是停下来马上去查,还是 等读完这一张在去查。 楼主比较推荐的是,读完这一章之后再去查,阅读是件快乐的事情,如果为了查 一个单词而放弃剧情,很可能会对读书产生厌倦。你可以把你所不认识的字先圈 出来,很多汉字的日语读音,在小说上并不去标注,你遇到不懂的话,之后统一 查找。这里又要注意的是,我所说的单词是要不影响你阅读的那 些单词,如果你翻开一本书,10个动词,7个不认识的话,那还是先背单词吧。 养成大声朗读这个习惯,对于口语的影响不可小事。你每读一遍,你自身可能不 会觉得什么,可是你的身体会记住他,对与口语有着非常大的帮助。 说: 这个需要分类讨论, 如果你在日本。不要害羞,要学会多说,多和日本人交流。也要学会多听,多听日本人怎么讲话的,当然不要听方言啊,听东京的标准语。然后去模仿他们说话的方式,这样才不会被觉得是外国人在说外语。 楼主当时自己找到了一个日语教室,很多阿姨伯伯都会很热心的教你,你可以大胆的练口语。 如果你在国内,自学的情况下,你可以通过微信加一些只说日语的群,锻炼口语。 如果你是日语专业的话,请你不要浪费资源,你可以多和日语老师锻炼 口语,如果有日本教授的话,那是最好不过了。 写: 写是最难的,不过通过上面那一系列磨练之后,我相信,你可以写出一些简短的文章,回邮件,应该都没有问题。如果你还想更上一层楼的话,不妨试着用日语写写日记,然后拿给老师去批改语法上的错误。不要害羞,最开始可能会错很多,不过坚持写,坚持修改,写作的水平一定会提升的。 后记: 不管你是在国内学习,还是在国外学习。语言的学习都是需要耐得住寂寞,也比较枯燥乏味,不过当你熬过这一切之后,所收获的将是一个新的世界。 对于静下心学习的一个很大阻碍,我想应该是智能手机,其实智能手机确实是个很方便的东西,就看你自己怎么用吧。很多同学可能抱着我要好好背单词的决心或者做听写的决心,刚看了几分钟,就跑去刷刷微博,看看微信朋友圈,不知不觉一下就过了1.2小时,一看时间也不早了,明天再背吧,这种想法你是不是会有呢。其实也算是人之常情,楼主有的时候也会这样,可是,你得明确你自己的目标,如果你今天不背这些单词的话,你明天的任务就会变重。今天如果你不走的话,明天你可能跑着都赶不上别人。 想到了蔡康永写的一段话:你在18岁的时候,觉得英语好难,于是放弃了英语,到了23岁,你碰上了一份自己很喜欢的工作,可是你却因为不会日语而不得不放弃。你在20岁的时候,觉得游泳好难,于是安慰自己放弃了学游泳,25岁的时候,在海边碰上自己喜欢的女生,不过你却因为不会游泳而没有勇气去邀请她一起下海。有的时候不是生活抛弃了你,而是你自己抛弃了自己。 你有没有会在生活中,羡慕那些说的一口流利的外语的人,羡慕那些有气场的人,其实所谓的气场,就是一种自信,而自信的来源便是自律和不断的学习。所有的得到都会有付出,而这些付出是你看不到的,可能要坚持几个月,可能是几年。只有很努力,才能在关键时刻看起来不费力。 另外不要去抱怨、或者少抱怨一下吧。我相信身边没有谁会喜欢一个一直喋喋不休抱怨的人。 抱怨其实是件很没有用的事情、因为根本改变不了你任何现状、你如果真的很不喜欢自己所处的环境、那么请你放下你手中的手机、拿起你的课本、拿起你的决心、去努力。 找到一个信念,去坚持。生活不会辜负你的。
2015-08-13 00:00:36 来自:萨米子d
用户评论(95)
正序阅读
1 23456... »
你的回应
登录 | 注册