[一起讨论]这段日语大概怎样翻译呢，求小组的朋友，感谢29831915

外観：写真にある通り小さなチップがありますが、敢えて手を加えずそのままにしてあります。 気になる方はレタッチすれば全く目立たなくなると思います。 また、出品前に検品していて気付きましたがファインダーを正面からみると白っぽいものが見えますが、使用時には気付きませんでしたので撮影に影響はありません。 フィルム室も非常に綺麗です。 総じて状態は非常に良いと思いますが、デジタルへの移行の為出品することになりました。 この状態でこの価格は非常にお買い得だと思います。 付属品：写真にある本体及びボディーキャップのみ（レンズは参考）。 また電池は動作確認の為に新品に替えてあります