日文中文英文翻译，经验丰富，专业敬业702017h

《关于我》来日本15年，毕业于日本著名国公立大学，2001年通过日语一级，TOEIC945, 雅思7，BATIC(一个英文的会计资格）Accountant Level (大致相当于簿记2级水平）AT驾照，会法语和越南语简单交流。大学时一直做翻译，曾在建筑业，多种制造业，IT行业，贸易行业，学校，国际交流活动，医院，政府部门，电视节目摄制，等多种场合做过很多翻译，实战经验非常丰富。毕业后就职于日本五大商社之一，（在日本呆过的应该都知道有多难，尤其是对于女生，据说倍率200左右，也就是200个人里录用1个）做对日本国内的工厂机械设备营业。后跳槽到日本著名食品制造业公司，做经营企划，在公司内曾有两年全英语的时期，做和印度，东南亚，欧洲，澳大利亚的海外公司的合作交涉。（据四季报调查录用倍率是全日本非常前列的公司）关于我辞职是由于家庭原因，需要时常往返其他国家和日本，所以无法从事全职工作。（所以请职业介绍的就不必联系我了，介绍柜台卖化妆品卖名牌的时给1500的也不必联系我了，现在出门随便找个猎头也能至少拿到年薪800+，也有很多以前的关系户在挖我，但我做不了全职。）《关于服务》我从上学时就一路学霸模式碾过，调查能力强，学习能力强，最重要的是，非常有责任感。举个例子，有一个国内企业和日本企业商谈合作，找我做翻译，我会全面了解国内企业公司的方方面面，调查合作日本企业的方方面面，并根据我在日本企业多年的就职经验给出礼节上，商谈上的建议，提前做好前期联系准备工作，后期做好答谢跟进工作，我本人也会服装得体，妆容美丽的出现，以公司一分子的责任感，力求合作成功。让您觉得给我的每一分钱都物有所值，绝不会以“你说什么我就按你说的翻，即使有可能引起歧义或误解也与我无关”的态度。至今翻译过的所有人，从未有人对我不满意，很多客人会给我介绍，现在大概有一半的新客人都是介绍而来。《关于费用》费用需要根据时间，地点，内容等具体情况不同，请您加我微信详谈。但是请您有心理准备，我的价格，绝对不是留学生翻译的价格。有感于有些公司，专程从国内到日本来，机票住宿出展大概花了多少钱我们都心知肚明，最后为了省这么两个翻译的钱，拿自己的公司给没什么经验的翻译新手练习，自己不懂日语，翻译怎么解释的根本不清楚，结果想说的没说清，理解有歧义，搞得人前失礼，生意不成，不是功亏一篑么。还有，可能是在日本呆太久了，我很不喜欢划价。我给您报，必报我能提供让您满意服务的实价，所以请您不要和我划价。价格您觉得无法接受，请您直接另找他人，最近比较让我无奈的是，有些人找我做翻译，但一直要求我打折，不同意我提出的价格，但又不肯另外找人，就一直磨我让我打折，一直一直磨，让我很无奈。。《关于我的英雄主义》对于公司，我是帮你赚钱，对于个人，我是提供方便，给您解忧，咱该多少钱多少钱，钱体现我工作的价值，虽然我不差钱，但不愿意贱卖自己的劳动以及自己活到现在的努力。但是，我也曾经有过进联合国的梦想，也是有英雄主义情节的文艺女青年。我会去做志愿者，我也去中国农村支过教。你如果有什么特殊困难，可以加我和我说说，我可以尽我所能给你帮助。请不要误会，类似“签证到期了怎么办，黑在这里了怎么办，违法犯罪被抓了怎么办”，这类你个人责任问题就不要问我了。微信： chomengtaimak感谢读到这里的你。