[一起讨论]跪求大家的意见32702700

大家好！我是一名在成都读二本大学的十分想去日本的苦逼女。我读的是对外汉语专业，现在大二了。主修的科目有中国古代现当代文学、现代汉语以及和英语专业一样用书的综合英语。在大一的时候就在酝酿这个想法，今年二月开始准备考N2，过了。现在准备考N1以及托福或者托业。最高理想是到京大攻读中国古典文学或者东京外国语中日语言对比。然后从事中日交流方面的工作 今天我给我们院长写了一封电邮，希望他能给我一点在去日本留学方面的建议，结果他说他并不是日语方面的专家（当然，可能是他谦虚），然后提出了一个问题：如果我想在日本就业的话，是不是应该找个好就业的工作 中国古典文学在国内绝对是权威，所以他建议我如果要学好的中国古典文学的话应该在中国国内找。 话虽然是很实际的，但是我并不是为了学在某种意义上的中国古典文学而去日本的，就是想知道中国和日本在古代在文化上的联系和交流，以此对我想做的中日交流工作有所帮助和启发，所以我现在也在学日语的古文法和详细的现代语法，想着并不只是单单地只在日本研究中国古典文学。我原来也在日语和汉语两者之间犹豫过，但既然我是对外汉语的专业，就应该多倾向于自己的母语这边。把中国的一些真实的信息传递过去，而又在日本文化中发现它的与众不同的地方。 还有关于就业的问题，我就想问问大家关于在日本就业的事情：我原来说过我的梦想是做中日交流的工作，说具体一点就是翻译，在翻译的过程中自己也能够学习到很多，最后自己用日文写文章（当然我知道这是一个很漫长的过程），也不光是翻译，我想在这个过程中也可以去教授中文诸如此类的。我原来问过在东京大学留过学的学姐 问她翻译工作在日本怎么样，她说口译还好，文字翻译的话就不是太吃香。 我们院长又说好就业的有经济学之类的关于和数学有关的，人类学社会学，还说日本设计是一流的，学艺术设计也是很好的选择。其实啊，学中国古典文学出来以后能做什么，我觉得这貌似不是太重要的问题，因为只要肯去学习，自己的工作是不会被自己的专业所限的(日本的就业形势是很严峻，想要在日本靠自己的能力生活下去是很艰难的，这些觉悟我想我都有)。我是想在日本长久的待下去。而且我也看过很多在日本生活的中国人，有很多也是很幸福的啊，我想既然存在就不代表我不会再那座海岛上找到幸福。 但是我不想给自己留那么多条后路，考虑太多行动就越慢。想想自己从二月份开始做考二级的准备就没想过要考第二次，所以才会那么努力地去做。 我不知道大家是怀着怎么样的心情去到日本的，是想以后在日本生活呢，还是还要回到国内。我记得我当时我和我父母说想要在日本常住的时候，我爸曾经一度不相信我的决心，认为我只是一时冲动，不过也好，他们能把所有事情都给我来做，也是对他们的一种减负吧。我只想按着自己的计划走，要是真的失败了就现在国内找工作，自己攒够了钱再到日本去。我的决定就是这样虽然经常遭别人笑话。说我想日本想疯了。我想我并没有以一种国籍的标准去衡量自己心里所在意的东西，只是单纯觉得呆在哪里我会重新开始自己的人生重新活过一次，而且比现在活得好很多，不会那么狼狈了。（这虽然是一种心理感觉，可能你们也要笑我，但是我相信自己的直感） 啰里啰嗦一大堆，很烦吧，不过这些话我只能在这儿说了，貌似。父母听了可能会觉得我精神有问题，朋友听了也不会懂。