本帖最后由 califonia 于 2011-5-27 21:51 编辑 常在小春上阅读一些前辈写的介绍日本的大学及学习,考试经验等的贴子,尤其是ports,排骨等前辈的一些精华贴,对自己在日的学习,生活很有帮助。 我也将自己来日一年多在日本考大学的一些体会写下来,希望对后来者能有所启发。 先介绍一下本人基本情况:我是2009年6月国内高中毕业,高考失败后原本打算复读后再考。老爸说复读再考在国内也不一定能考上好的一本。还不如到日本,花1年多时间学好日语,即使考上一偏远国立也比国内一般一本强。于是7月初来到日本长崎(失误!应该先在国内先上个TOFEL班考完TOFEL 10月初再来)。我日语0基础,7月来后语言学校4月班已开课3个月,10月班还没开始。只好自己在家找来「新日本语基础」书及磁带跟着磁带自学,同时上这儿的市役所和福祉中心的志愿者教的一周一次的班。找到一语言学校他们正在讲《大家日本语1》,听听试试,听了一节课,一点也听不懂,只好放弃,在家接着啃磁带。又过一个月,开始跟班上《大家日本语2》。3个月后就不再去跟班上,再次在家自学,等到4月开始上长崎综合大学别科。听好多人说那个学校的别科教的好,可进了别科发现仅仅跟着老师的进度是远远不够的,要考上国立,完全要靠自己努力。我今年参加了5所国公立大学考试,包括长崎大学水产学部,鹿儿岛大学农学部资源生物化学专攻,名古屋市立大学药学部生命药科学专攻,名古屋大学医学部保健学科检查技术科学专攻及北海道大学医学部保健学科检查技术科学专攻,全部合格。以前我不知道怎么准备,不知道用啥书,浪费了很多时间,现在特后悔。下面把我积累的一些经验,方法包括必备书籍提供给大家。 如果当初抓紧时间,用对方法,留考考到80%以上绝对没问题。 Ⅰ留学考试 1.日语:如果真没时间,1级语法可以大胆放弃,但是1级单词,2级单词,2级语法一定要熟练掌握。日语要取得好成绩,最重要的是增大词汇量。 必备书:2级语法书,按五十音顺编排的语法书最好,容易记,遇到不会的也容易查找。 2级1级词汇书,找有例句的那种。 要下力气背下来,反复无数次地重复。在这一阶段,做些能力考试过去问真题的语法和单词题。做完题也要不断读出来,不断复习。大家应该在网上看看准备TOFEL的方法,学语言的方法都是相通的。休息时看看日文电视,动画片也可以巩固词汇,但不要花太多时间在日文节目上,主要还得下硬功夫去记。 用科学的方法记单词,记忆的效率能够提高。网上有相同汉字记忆法,谐音记忆法,编故事记忆法,图片记忆法等等,有时候用一下也能有助于记忆。比如,培う(つちかう)这个词,我是这样记的:“つち”是“土”,“かう”是“买”,“买土地来培养”,这个词我只记了一遍,就再也没忘,并且记的时候在大脑中想象“买土地来培养”的图,图片更能刺激大脑,具体的可在网上找到。词汇量大了,成绩上升就相当容易。 反复出声读课文也很重要!一边读一边想意思和语法。没有必要刻意背课文。我曾经试着背过日语、英语课文,背的时候心情相当不好,自信心也受打击。我个人适合反复跟磁带读,并把课文的CD放到MP3 里,一有空闲时间就听,并且边听边想意思,边听边跟着念,有时出声念,有时在心里默念。做同声翻译的人练习时,就是边听边念出声,这样既帮助记忆,又练听力,又练口语,一举多得。更重要的是自然而然地就把东西记住了,没痛苦,心情好。 记生单词生语法时,自己造些简单的句子记住,也便于记忆,总之要想方设法记在脑子里。 对于练听力,很多人推荐听写,我也强力提倡,不过要稍稍改一下方法。如果全写,就太浪费时间。一套留试过去问做完后,听一句,不看原文自己念一句。如果马上就懂这句的意思,就接着往下听,念。如果哪些句子听得不太明白,就反复听,边听边写。如果还不明白,就看原文。但如果练英语听力应该全写出来,在练听力同时练练拼写。 关于日语留考的过去问,强烈建议记会所有在过去问中出现过的单词!不仅是听力中的词,读解中的词也相当重要,相当常用!!!本人发现读解中出现过的词会在听力中出现,在听力中出现过的词也会在读解中出现! 作文要想拿高分,应背些满分作文,多记些简单又好的句子。多写。注意思考结构。引用些例子。 2009年7月日语0基础到2010年11月留考,不到一年半,我的日语成绩是300+40.我当时真的很不满这个分。不过等我摸索出一套自己的方法时也快考试了。我当时因为不知道咋学,浪费了很多时间,感觉自己的努力程度还是不够,很后悔。大家抓紧时间,考320以上不是难事。2. 理科用书数学:「理解しやすい」(共3册)文英堂物理:「新物理」(共1册)チャート式系列物理问题集:「物理のエッセンス」(共2册)河合出版化学:「新化学」(共1册)チャート式系列化学问题集:「化学I II重要问题集」(共1册)チャート式系列或「化学I IIシガマ基本问题集」(共2册)虽然我们参加的是留学生考试,但请不要用留学生专用的参考书如爱知国际学院的EJU系列(但这系列的日语问题很好)。 6月,11月留学生考试中,一直没考过以下知识:场合の数と确率 行列确率分部原子と原子核交流と电磁波。溶解度积注意,留试中目前没出过的内容一些大学二次考中有时会出。我准备留考理科的时候,先做了17(1),17(2),18(1),18(2)的留考过去问,考到的内容我都相应地用铅笔在参考书上打上“☆”号,之后每做一套也相应地打“☆”。留考中哪些是重点知识,心里就非常清楚。被考到的知识点,参考书上的例题,我都做了。掌握不太好的例题还做了好几遍,依然感觉不熟的部分的练习题也作了,做完还要经常复习。建议不论做啥题时,都别在书上乱画。书、原题附近不要留下答案。掌握不好的题就能把答案遮住重做一遍。自己的写题步骤应再找个本写。学完一部分要总结总结,没必要制什么错题本,既浪费时间,又没系统性,应该写写这部分的知识框架,想想都有些啥思考方法,想想有啥题型。最重要的是往脑子里记东西,都记住了,上升才快。 留考的过去问要完完整整地做2遍以上。完整做完第一遍后,彻底弄懂,隔一段时间要重做一遍。做第二遍的感觉会很不一样。我当时的体会是:弄懂的题在第二遍时,仍不能迅速写出。原本会的题,做完第二遍又有新体会。做完后我又回归参考书,加深理解。 临考前如果再完整做一遍的话,考试时就不会感觉手生。 「理解しやすい」上的题特别多,我并没有全都做。留考中从来不出的知识点的例题我没做,非重点知识的练习题我没有做。但平成17年到现在的留考题我弄得非常熟。我惊异地发现:相同的题型、思路会重复出现好多次。实际留考的题型也是过去问中出现过的。所以平成17年到现在的留考题过去问是重中之重。每道题的根都要弄清楚!平成14-16年的留考理科题就不要做了,考的范围和现在不一样。但日语的题没什么变化,只是题型改了改。 留考的过去问吃得很透的话,留考拿80%以上不是难事,拿到80%以上,帝国大学一般都能合格。 大家定留考目标时,不能定在80%,要定到100%。所有的都要向着满的努力。因为留考的积分方式与TOFEL是相同的,不小心错一点,就会失很多分。我深有体会,数学对过答案后感觉只有最后一小问错,可结果只有134分。可能还有些不经意的错误。 我现在特后悔,如果我再多几分努力,早些找到对路的方法,感觉拿80%真的不是难事,请大家吸取我的教训。 我参加了2次留考,2010年6月总分468+30 日语222+30,数2127 物理 54 化学65,6月25日留考完,我又赶紧准备N2日语能力考,7月5号N2考试。感觉这两个星期间,日语进步很大,N2拿到了90%的分。应该多参加实际考试,会有紧张感,在准备的过程中会提升得很快。4月来日的话,3月份名校塾有替你报名服务,如果在国内学过日语,来之前应把6月留考名报上。7月N2,11月留考,12月N1都应该考,TOEIC最好9月11月考两次。(我的想法) 2010年11月留考总分569+40 日语300+40,数2134 物理 69 化学66,拿到这个成绩通知后,心情特不好。感觉各帝国大没戏了。如果600以上,我想学的医学检验就相当有戏,因为这一科几乎没留学生报。我之前找到一位合格阪大医学检验的前辈,她629合格了阪大,九大,名大的医学检验和另外4所大学的医学检验或生化类专业,当时我知道后相当高兴,这分报工学部的话,阪大,名大几乎没可能上。正好我想学的专业,要求相对低,还不要TOFEL成绩。以前一直害怕,因为是医学部,会不会要求高?知道她合格那么多好学校的医学检验后,我就放心了。可接到自己分数时,就彻底失望了。 不过我报了5所和自己成绩相当的地方国立大学外,决心去闯3所帝国大的医学检验,2所公立药学部。最后只去考了5所,而且我考的5所全部合格!其中1个药学部,2所帝大,2所地方国立,奇迹吧,以这样的成绩,竟然百发百中。 自己觉得主要原因是报医学检验的留学生,只有我一人,我没有任何竞争对手。自从保健学科创建以来,很少留学生报考,不论是地方大学还是帝国大学,教授们也许想要些留学生。据我查找,去年只有1人报医学检验(阪大5人),今年也只有我一个。和我同考名大保健学科的还有一台湾女孩,她报的是理学疗法,就我们俩人考,我俩都合格了。 我认为医学检验是个很好的专业,将来可以做医学研究或去医院就职。在中国也是很好的专业,在中国得学5年,可在日本是4年。日本保健学科原来都是短大或专门学校,是近20年才并到大学里的,很多帝大保健学科的历史只有10年左右,有的更短。地位在日本因有医齿药学科压着可能不太高(但偏差值在熊本大等地是高于工学部的),我报的目的,就是将来想从事医学研究。 报考工学部的人最多,其实不好说哪个学科好考,哪个不好考。我考的名市药,共11人考,才收了2人。也不知道其他人是多少分,敢报药学部,分数应该比我高。收不收人,收多少,收谁,全是教授们定。我们的想法不代表教授的想法。我们要做的是让他们相信自己是可造之才。 顺便透露一下,我感觉今年合格率高的几个学科: 水产学部(长崎大学:报3合3,鹿儿岛大学:报1合1,北海道大学:报4合3,落的1位在书类第一次选考时就落了。) 医学部保健学科。历年来几乎没人报。但是我觉得是不错的专业。 中国来的留学生对留考的分数看得太重,在日本要转变观念,留考分数不是决定一切的!!!如果你是女孩子,在报考时,大胆地在你的分数上加100分再报。 要注意日语,理科和英语的时间分配问题。我刚来时,是全身心地投入到学日语上。半年后,日语是上路了,但数理化和英语明显退步。在一年里,日语、英语、数理化都要兼顾,常常感觉顾此失彼。来日本前把TOFEL考了是最明智的。否则,从开始要做好三者的时间、精力平衡。日语:数学:物理:化学:英语 大概在 4:2:1:1:1,根据自身情况做些微调。別偏科。留考成绩单上,你的成绩下面是所有考生的平均成绩。每门至少要在平均分以上,教授们记不住你的总分,但要是哪一门低于平均分,在教授那里就刺眼了。准备考试时要往满分准备。日本教授的评价标准是高于平均分是优秀(我的想法〉。另外注意名大和北大出愿条件是理科265分以上。 Ⅱ 英语 我放弃了考TOFEL。也买了些TOFEL的材料,词汇书里的词90%不认识,试着背了背, 效果很差。就每天从新概念英语第三册开始,听听磁带,读读课文,记记里面的词,2010年10月份报了11月28号的TOEIC。留考后,在图书馆借了几本TOEIC的书,准备了2周,TOEIC考了595分。说明TOEIC比TOFEL好考得多,应该早点把准备TOFEL的时间花在TOEIC上效果会更好。当然只考TOEIC有些学校不能报考,如九大,金泽大等等。 英语成绩越高越好,英语分高了,会给面试官留下好印象。 TOEIC推荐一本书「新TOEICテスト直前の技術」11日間効プルグラム ロバート・ヒルキ/ポール・ワーデン/ヒロ前田我考后才看到,对短期提高成绩应该很有好处。 TOEIC词汇,语法书也是必不可少的 Ⅲ面试留考完后,不管考得好坏,都别再去想,加紧准备二次考和面试才是理性的做法。我的留考分就不高,也闯成功了这么多好学校,我可是百发百中。有中国人405分上了宫崎大,420分上了香川大,498分上了秋田大··· 面试志望动机要精心准备。简洁明了述说考这一大学以及这一专业的理由,并表达出自己的特点,如梦想、目标,迫切想解决哪些问题等,最好300-400字之间。不要试图在志望理由里埋啥伏笔,教授们根本没那个心情和精力去深究。 在准备面试辞时,通常会准备很多,但面试时间是被固定的。自己准备的东西不可能全说完。所以重要的内容一定要放在脑子里,一有机会就说出来,宣传下自己,让教授们觉得你是可用之才。 重要内容指的是:表达出梦想的话,表达出自己认真、拼命努力的话,表达出自己对专业很有热情的话等等,并加上具体的例子,才有说服力。要发自内心地、很自然地表达出真挚的渴望在本大学学习的态度。 我在面试时,常说自己学日语时间短,理科知识基本靠自学···反正我是把自己勤奋、不怕困难、能坚持的特点发自内心地表达了出来。 自己的面试辞写好后,最好多找几个老师改一下,改出语病,改成适合自己的答案,我当时找了几个老师改过后,效果非常好。 教授们不会指望一个高中生答出什么深的专业性的东西,但关于专业的一些常识性知识、热门话题、当前还未解决的问题有哪些等,自己要知道。面试时找机会提上一小点,也能反映出自己的热情。感觉长大水产的教授很喜欢对专业有热情的学生,有意长大水产的话,专业知识最好多准备些。 最好能多报几所学校,但不能太多。我报了10所,以长大保底,又是第一个考的,花了太多时间在它上面,挤压了其他学校的准备时间,大家也要注意时间的平衡。保底推荐鹿儿岛大学,每年2月初考试,3月底才办入学手续,能替你省28万入学金。 面完一个学校,总结完经验后,就别再去猜测过不过,合不合是教授们说了算。我当时面完,感觉根本不可能了,可很意外,都合格了。 多报几个学校的好处是,自己可以多体验一下面试,能总结出很多重要的东西。我说的这些,很多都是我亲身体会、感觉出来的。 我当时面试名市药的口头试问,问的是物理和化学的基础问题。我真没想到那么好的学校竟然问那么简单的问题。物理是一些基本公式和基本图,我并不是只答公式只画图,我把公式用日语描述了出来。画电场时,我把电场的形成原理说了出来,按我们语言学校的日本物理老师讲课时讲的那样答的。那物理老师很好,非常有经验。不断地在课上提问基础知识。所以用日语描述公式,定理我记得很熟。 大家学习时,不论何时,不论学啥,基础是最重要的,一定要记得很熟,能脱口而出,那样成绩才上升的快。 面试时,要像和教授们聊天一样,自然而然地流露出自己的可用性。不要以为面试很容易,就那些套路。不拼命练习根本达不到“自然”的效果。我在电视上看到:明星们练一个舞蹈动作,都会练上千次,更不要说考大学这一关键时刻了。一定要下狠心去练。熟了之后,才会不紧张,才会灵活自如,不光指面试! 我在电视上看过一个考上东大的日本学生的面试经,他就是很自然,像聊一样。而且有时的说话格式是这样的:··· 理由有3点:まず···また···それに···先总括地说一下,再分述。这样条理很清晰,教授们听起来也顺耳。在你之前如果有很多人,面试完后教授们脑子也糊涂了,如果有时听到这样的述说方式,你一下就闪亮了。我当时也引用了。 啰嗦了这么多,总结一下就是,抓紧时间,提高效率,考上理想的学校是没问题的。我可是在1年半内,日语从0开始,N2,N1合格,考的所有大学合格,包括3所难关校。而且我是在没有同学和我共同学习努力的情况下。我想尽一切办法,请教了长大水产的前辈,阪大医学检验的前辈经验。除了大学前辈外,还请教了一些参加工作的人,有点水平的人,上网查等等。适时地和他人交流很重要。只要努力,永不放弃希望,奇迹就会发生。没动力时,找些名人访谈、励志故事、励志电影等积极的东西看,积极的作品对精神上的成长,对树立正确的人生观,正确的价值观都很有帮助。