欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组日本学校知识急!!!麻烦帮忙看一下教授回信的意思2276515x

急!!!麻烦帮忙看一下教授回信的意思2276515x

先把教授的回信贴上:In response to your wish, I have checked the procedure for the application of 国費留学生, the scholarship supported by Japanese government. It has turned out that the deadline is in this weekend. If you wish to make the application, it is necessary for you to send us the necessary documents, including the formal list of credits, etc.Thus, as the first step, I am asking you whether you would like to try to make the application until the present deadline for the entrance to our graduate course from next Autumn. I am giving you additional important information. I have just moved to Doshisha Univ. from last Spring. This is simply because the age of retirement at KyotoUniv. is coming soon and I just found a new position to continue my full academic activity. Doshisha Univ. is located also in Kyoto Prefecture.Thus, by taking into account of this factor, please have a prompt reply to me whether you have the wish to apply the scholarship.Of course, we may continue the discussion with you in these days. However, prompt response from your side to me is essential because of the coming deadline. Please make sure that, after the application on the document base, I would like to make the full contact to evaluate your ability and potentiality, on the occasion you still have the wish to join our group.问题:1):教授提到他将要退休的用意; 2):我的大学成绩比较差(绩点2.8+),申请到奖学金的概率大吗?
2012-12-12 11:15:06 来自:jessiesmilex
用户评论(7)
正序阅读
  • kler20030x

    2012-12-12 11:15:07 kler20030x 1#

    教授说他快要退休已转移到同志社。。。但即使这样他也能接收你为京大的学生吗。。。这个我也没懂。。。成绩真的有点。。。

    回复

  • wangeng520x

    2012-12-12 11:15:07 wangeng520x 2#

    尽快告知你是否会申请奖学金。如果要的话,国费生的申请马上就要截止了,尽快申请,申请完了再具体谈。另外我在京大明年退休以后会去同志社继续研究。

    回复

  • godmayuex

    2012-12-12 11:15:07 godmayuex 3#

    修士的话申请国费别想了

    回复

  • godmayuex

    2012-12-12 11:15:07 godmayuex 4#

    jessiesmile 发表于 2012-12-10 14:29 教授说他快要退休已转移到同志社。。。但即使这样他也能接收你为京大的学生吗。。。这个我也没懂。。。学物理的伤不起啊,拼死拼活考试成绩也提不起来。

    回复

  • godmayuex

    2012-12-12 11:15:07 godmayuex 5#

    kler20030 发表于 2012-12-10 14:38 尽快告知你是否会申请奖学金。如果要的话,国费生的申请马上就要截止了,尽快申请,申请完了再具体谈。另 ...谢谢回复!我先给教授回封信再问问吧。

    回复

  • cicicix

    2012-12-12 11:15:07 cicicix 6#

    wangeng520 发表于 2012-12-10 14:41 修士的话申请国费别想了谢谢回复。我本身对国费也没报什么希望,不过既然教授提到了,我就试试吧。反正试试也没什么损失。

    回复

  • godmayuex

    2012-12-12 11:15:07 godmayuex 7#

    他退休没问题,还有副教授,也许还会迎来新的教授他的研究室本身还持续,只是把名字改改而已把他要的关于国费的资料给他他既然提出让你申请国费,看来申请到的希望还是很大的上面有人说修士生不用想。这个说法不适用这个老师说的这种情况这个老师说的应该是校内推荐的即将入学的学生,而不是在读生。

    回复

你的回应
登录 | 注册