[政治正确床边故事]之金发姑娘与三只熊412998g

政治正确的金发子(Goldilocks)译者貌似是灰卡……http://www.douban.com/group/topic/9620226/ 穿过草丛，在河流的另一边，很深很深的森林里住着熊的一家－熊爸爸，熊妈妈，和熊宝宝－他们以拟人的形式组成核心家庭，共同生活在小村庄里。当然，他们对此十分抱歉，这是因为核心家庭就传统而言是用来奴役女性的，向其成员灌输自以为善的道德主义，以及给下一代铭刻上异性恋主义角色论的刻板观念。然而，他们尝试着幸福，并且采取行动躲开这些陷阱，例如命名他们的孩子非性别特定的“宝宝”。 一天，在他们的拟人小村庄里，他们坐下吃早餐。熊爸爸准备了几大碗的全天然麦片粥来吃。但由于刚出炉的关系，粥的热能过高。他们留下饭碗待其冷却，步行去拜访他们的动物邻居。 熊们离开以后，一个黑色素贫乏的年轻女人从矮树林冒出来爬进村子里。她的名字是金发子，几天来她一直在监视熊们一家。她是，你瞧，主修拟人熊研究的生物学家。她曾是教授，然而她带有侵略性与雄性化的对待科学的做法－撕开自然的薄面纱，曝光其机密，洞察其本质，为一己之私利用科学，还为如此这般的侵犯行为在许多杂志上的读者来信板块吹起牛皮——最终导致她的免职。 非主流生物学家监视村子已有不少日子。她意图用无线电发射器圈住熊，然后追踪他们的迁移期和其它生活习性，全然不顾他们的个人（或者说，动物）隐私。脑子里仅有以科学之名的间谍活动，金发子潜入了熊的村庄。厨房里，她往粥中掺入镇定剂。卧室里，她在每张床的枕头下方装上圈套。她的计划是给熊下药，当他们跌跌撞撞走进卧室小睡时，头碰上枕头之际立马拴紧无线电颈圈。 金发子咯咯笑了起来。她想：“这些熊将是我通向顶点的门票！给大学里那些个蠢货瞧瞧怎样的勇气才能做出真材实料的研究！”她蜷缩在角落里等待。等啊等，等了好久。可是熊们太慢啦，他们用了好久才散步回来时，她已经睡着了。 熊一家终于回到了家，他们坐下来吃早餐。然后他们停住了。 熊爸爸问，“你的粥闻起来是不是不新鲜，妈妈？” 熊妈妈回答，“不太新鲜。你的粥闻起来是不是不新鲜，宝宝？” 熊宝宝说，“不太新鲜。闻起来有点儿类似甲化学药品。” 这可真令人生疑，他们站了起来，走进起居室。爸爸熊闻了闻。他问，“你闻到别的啥东西没有，妈妈？” 熊妈妈回答，“闻到了。你闻到别的啥东西没有，宝宝？” 熊宝宝说，“闻到了。闻起来既像麝香又有汗味儿，一点儿也不干净。” 他们转移到客房，愈发警觉起来。熊爸爸问，“你瞧见我枕头下的圈套和无线电颈圈没有，妈妈？” 熊妈妈说，“看见了。你瞧见我枕头下的圈套和无线电颈圈没有，宝宝？” 熊宝宝说，“看见了，我瞧见放这些个东西的人类了！” 熊宝宝指向睡着金发子的角落。熊咆哮了，金发子被惊醒。她跳起来打算逃走，熊爸爸爪子一挥捉住了她，熊妈妈也上去帮忙。由于此刻的金发子不拥有运动能力，妈妈和熊爸爸的尖牙利爪扑向了她。他们狼吞虎咽，不一会儿这位特立独行的生物学家身上除了小撮黄发和一块写字板，就什么也不剩了。 熊宝宝看着他们，惊愕极了。当他们吃完的时候，熊宝宝问，“妈妈，爸爸，你们都做了些什么？我还以为咱们都是素食主义者呢。” 熊爸爸打了个饱嗝。“我们的确是，”他说，“但我们也做好了尝试新事物的准备。适应能力可是生活在多元文化社会的优势啊。”