欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组赴日留学交流联系教授时遇到的怪事35450459

联系教授时遇到的怪事35450459

给教授发了计划书后,他终于回信了。内容如下:红茶桑メリクリスマス! しばらくでした。 そろそろ来年度十月入学の手続きをする時期になりました。 私個人では、出来ませんから、 仲介のプロXXさん(中国語可)にお願いしておきました。 詳細については、下記の連絡先で、直接連絡した上に、手続きをしてください。。。。。。以下为仲介的联系方式,他的邮箱不是学校的,就是普通雅虎邮箱。 首先,对计划书只字未提。(虽然之前提到过,说大概没问题,但是没空细看。)好歹也稍微说两句吧,表示一下已经看过了之类的。其次,他说“そろそろ来年度十月入学の手続きをする時期になりました。”他之前还告诉我10月的研究生3月才出愿,怎么已经要办入学手续了呢?还有,什么叫“我个人的话,不行”?为什么要叫我去联系仲介?仲介就是中介的意思吧?PS:该学部的研究生募集上对国外居住者有要求需要有“日本国内代理人”。不过我不知道这和教授说的那个中介有没有关系。到底什么情况啊!!!!!大家说呢?我回信问道:そのXXさんは学校の教務課の係りではありませんか。研究生の申し込みは直接に教務課に連絡することではありませんか。すべての人文学部の研究生の入学の手続きはそのXXさんによるとしますか。 また、そのXXさんは中国人ですか。他又秒回我了,说:君の質問ついて答えておきます。1、XXさんは大学教務課の係ではありません。 君の入学手続きがスムーズにできる為に手伝ってもらう為のの存在です。2、研究生になる為に、直接教務かにレンレアクして結構ですが、 審査が通れるかどうかは、誰でも保障出来ません。3、XXさんは神様ではないから、すべての研究生の手続きはみなXXさんによるものではありません。4、XXさんは元々中国人だったのですが、今は日本人です。以上でよろしいでしょうか?私の考えとしては、XXさんは仲介のプロですので、入学願書から、研究計画書、代理出願、ビザ申請の手続きなど、全部責任を持ってやってくれるから便利だなと思います。よく考えた上に判断して、ご連絡ください。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。我已经无语了!!!大家怎么看?
2012-12-26 00:40:48 来自:玫瑰盐奶盖红茶d
用户评论(9)
正序阅读
你的回应
登录 | 注册