■家族滞在 在留更新１．在留期間更新許可申請書 １通 ２．パスポート及び外国人登録証明書 提示３．次のいずれかで，申請人と扶養者との身分関係を証する文書 (1 ) 戸籍謄本 １通 (2 ) 婚姻届受理証明書 １通 (3 ) 結婚証明書（写し） １通＆訳文 (4 ) 出生証明書（写し） １通＆訳文 (5 ) 上記（１）～（４）までに準ずる文書 適宜４．扶養者の外国人登録証明書又は旅券の写し １通５．扶養者の職業及び収入を証する文書 a. 在職証明書又は営業許可書の写し等 １通 b. 住民税の納税証明書 各１通 （１年間の総所得及び納税状況が記載されたもの） 注意：提出資料が外国語で作成されている場合には， 訳文（日本語）を添付して下さい。
提交 取消
★闲来无事★ 发表于 2013-1-7 20:56 ■家族滞在 在留更新１．在留期間更新許可申請書 １通 非常感谢！我之前看的东西如下，好像没写要结婚证书哦？在留期間更新許可申請に必要な書類及び記載例 ●【家族滞在】 ①在留期間更新許可申請書【様式その１及びその２R（「家族滞在」）】→ １通③立証資料（入管法施行規則別表第三の二に掲げる資料） Proof data→ 各１通 （１） 扶養者が就労の家族 ア 扶養者の外国人登録証明書又は旅券の写し イ 次のいずれかで、扶養者の職業記載のあるもの (ア) 在職証明書 (イ) 営業許可書等の写し ウ 次のいずれかで、扶養者の年間の所得及び納税額を証するもの (ア)住民税又は所得税の納税証明書（総所得の記載されたもの） (イ)源泉徴収票 (ウ)確定申告書控の写し等 （２）扶養者が文化活動の家族 ア 扶養者の外国人登録証明書又は旅券の写し イ 扶養者の在籍証明書（文化活動を行っている所属機関が発行するもの） ウ 次のいずれかで、申請人の生活費用を支弁することができることを証するもの (ア)扶養者名義の預金残高証明書 (イ)給付金額及び給付期間を明示した奨学金給付に関する証明書 (ウ)上記(ア)及び(イ)に準ずる文書 （３）扶養者が留学生の家族 ア 扶養者の外国人登録証明書又は旅券の写し イ 扶養者（留学生）の在学証明書 ウ 奨学金給付証明書（給付金額及び給付期間を明示したもの） エ 扶養能力を明らかにする文書
loveglovegggg 发表于 2013-1-7 20:58 非常感谢！我之前看的东西如下，好像没写要结婚证书哦？３．次のいずれかで，申請人と扶養者との身分関係を証する文書 (1 ) 戸籍謄本 １通 (2 ) 婚姻届受理証明書 １通 (3 ) 結婚証明書（写し） １通＆訳文 (4 ) 出生証明書（写し） １通＆訳文 (5 ) 上記（１）～（４）までに準ずる文書 適宜只要证明亲属关系就行，没说一定要哪种:)
★闲来无事★ 发表于 2013-1-7 21:05 ３．次のいずれかで，申請人と扶養者との身分関係を証する文書 (1 ) 戸籍謄本 １通 (2 ) 婚姻届 ...呵呵，这里的课税和纳税证明，哪个详细就取哪个就行是吧？
★闲来无事★ 发表于 2013-1-7 21:05 ３．次のいずれかで，申請人と扶養者との身分関係を証する文書 (1 ) 戸籍謄本 １通 (2 ) 婚姻届 ...对了，领事管里领的结婚证，用这个就可以吗？需要翻译什么的吗？非常感谢。
不需要翻译得
俺家25号去更新。美女啥时候去。
其实用住民票就能证明夫妻关系了呀。。签证更新需要纳税证明和课税证明
日本学校知识 
学习资料 
穿名堂 
赴日留学交流 
留学工作生活 
互助信息广场 
婚姻育儿 
娱乐新闻 
美食一刻 
情感交流 
性 情 
曝光骗子 
求救110 
加载中......