教授说:。。。。。また,私の専門は,たしかに,異文化間教育を取り扱っていますが,大学院生として進学するためには,「社会科教育」に関する専門の入学試験を受ける必要があります。
社会科教育というのは,歴史・地理・政治・経済等の内容の問題だけではなく,これらを通して「市民」(citizen)として子どもたちを育てていくための教育方法,教育思想などが含まれます。
したがって,これらの試験をクリアしていくための勉強をしていく必要があります。(这句啥意思?)
これが,Xさんにとって期待に沿えるものかどうかは,私はわかりません。
ただ,日本語教育や異文化間教育を専門にしたいのであれば,私の所属するコースは,残念ですが王さんの期待には沿えられない可能性があります。
「社会科教育」を専門として受験ができるかどうか,学校教育(中国のものでもいいです)を専門にしていいかどうか。(这句有暗示什么吗?)
麻烦大家速速速回复!!!!!!