欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组华人感闻融入日本会社真的不容易2320458x

融入日本会社真的不容易2320458x

本帖最后由 津久井 于 2013-1-26 08:08 编辑 几个月前帮一个朋友找了一分事务兼翻译的工作主要是这样考虑的:这个女孩子来日本14年 翻译大学毕业 有一定工作经验所以我觉得放心把她介绍给朋友的公司朋友在这间公司里是社长助理但是不知道怎么搞的?两边都给我电话最初的时候都说谢谢而现在呢?这家公司说她 电脑一般 日语一般(翻译之后需要人校对)整体能力一般所以觉得她不行而女孩儿这边呢?一肚子委屈哎!我该说什么呢?
2013-01-27 16:14:29 来自:緑の山手線x
用户评论(8)
正序阅读
  • 今天001x

    2013-01-27 16:14:29 今天001x 1#

    这个  和融入不融入的关系是?

  • 津久井x

    2013-01-27 16:14:29 津久井x 2#

    姐姐。。什么都好。。就是语言逻辑。。需要加强。。

  • 津久井x

    2013-01-27 16:14:29 津久井x 3#

    緑の山手線 发表于 2013-1-26 07:52 这个  和融入不融入的关系是?她日语不行挂着翻译大学毕业公司说她交际能力差不能独立担当所以我就怀疑?她这样的都被认说其它外国人呢?融入这个社会不是更难?

  • 今天001x

    2013-01-27 16:14:29 今天001x 4#

    今天001 发表于 2013-1-26 07:56 姐姐。。什么都好。。就是语言逻辑。。需要加强。。具体来说?

  • 津久井x

    2013-01-27 16:14:29 津久井x 5#

    津久井 发表于 2013-1-26 08:00 具体来说?你什么都好。。懂事。。勤快。。自律。。运动。。就是有时候。。会去。。

  • 今天001x

    2013-01-27 16:14:29 今天001x 6#

    今天001 发表于 2013-1-26 08:03 你什么都好。。懂事。。勤快。。自律。。运动。。最后那是什么?

  • 津久井x

    2013-01-27 16:14:29 津久井x 7#

    津久井 发表于 2013-1-26 08:04 最后那是什么?正在。。查字典。。还没找到那个词汇呢。。

  • 无弦的吉他x

    2013-01-27 16:14:29 无弦的吉他x 8#

    今天001 发表于 2013-1-26 08:08 正在。。查字典。。还没找到那个词汇呢。。:):)

你的回应
登录 | 注册