科普：japs和台把子的来源其实并没有贬义2355957x

在解释“台巴子”一词来源之前，先要说一下“巴子”是什么意思。有些文章认为“巴子”是由“乡巴佬、乡下巴子”，一词口语化而来，这是一种误解，“乡巴佬”是北方口语，不属于吴语系。而“乡下巴子”的意思是乡下来的巴子，就象“台巴子”是指台湾来的“巴子”，同样温州来的就叫“温巴子”。那么“巴子”一词究竟出于何处呢？在二十世纪上海开埠后，当时公共租界有六条编号马路，大马路是南京路，往南依此编到第四条马路是最出名的福州路，六马路就是北海路，“巴子”的最初来源即于此六马路。当时这条马路集中了卖戏班子用品的店铺，这些店的招牌就是斗大的“把子”二个字，俗称“把子店”，这些店卖刀、旗、枪、剑、戟和马鞭等“手持”武器，故“把子”的最初出处是“用手拿的玩意儿”，如印章手拿的部分叫“印把子”，后来就引伸开来了，有人生了个儿子，问他生了啥，他说“带把的”，由此“把”的意思就低俗和简化成“巴”，至此就不进一步解释了。

2013-03-01 23:41:20 来自：髪紙神x

淘贴喜欢 8评论

上一篇：怎么发贴都需要审核了呢？1947446x
下一篇：3月1日成了4月1日2356115x

推荐阅读帖子

用户评论(8)

正序阅读

2013-03-01 23:44:08 春秋冬夏x 1#

春秋冬夏发表于 2013-3-1 12:35 和台湾终究是一家人,,不要歧视人家,,要团结这话是对全国人们说的..我觉得用安抚比用团结更恰当吧。不过何必管它这么多，过好自己的日子赚好自己的钱。过个十年二十年，也许能等到台巴子来团结全国人民的时候。

提交取消
2013-03-01 23:43:54 GZ_Jimmyx 2#

楼主真牛逼！支持！

提交取消
2013-03-01 23:43:34 小肥猪和赖抱抱x 3#

台巴子不是鱼的一种吗？:)

提交取消
2013-03-01 23:43:04 august777x 4#

和台湾终究是一家人,,不要歧视人家,,要团结这话是对全国人们说的..

提交取消
2013-03-01 23:42:50 春秋冬夏x 5#

怎么来日本这么多年了还不知道japs在维基里的定义？听说坛主归化了坛主出来说句公道话吧

提交取消
2013-03-01 23:42:30 髪紙神x 6#

所以如果论坛上某个台把子见了安倍老仙一定别忘了替哥带去祝福：安倍老japs氙氟永享瘦与天齐

提交取消
2013-03-01 23:42:15 髪紙神x 7#

hao!!ding!!---------

提交取消
2013-03-01 23:42:01 Haiyanshux 8#

而根据维基的解释 japs一词就更没有贬义了只是日本英文国名的缩写而已。你可以叫人家米国而不是亚美利加或是美利坚合众国就不兴别人也图个省事？

提交取消