孩子在中国上户口和日本住民登记用不同名字的问题2375341x

用完全两个不同名字，是不是可以实现双重国籍？也就是所谓日本Passport ＋ 中国户口比如中国报户口时候用 李 小林这个名字，日本领馆申请日本护照的时候用小林 由里子这个名字从日本回中国时，申请签证用日本名字，比如用小林 由里子，和中国户口本上的名字李 小林不一样，那中国政府也查不出这两个人其实是1个人。求解答，自己乱想的方法，不知道是不是有漏洞。