出愿早大所需的毕业证明等在哪公证？2379771x

本帖最后由 tianlaihou 于 2013-3-21 14:01 编辑最近有个同学想报考早大，早大的出愿书类中写明毕业证明和成绩证明不是日文或英文作成的话，需要翻译成日文版然后公证。想问下各位大神，这个公证是在什么机构办理的呢？如果直接翻译成日语版加盖大学公章是不是就可以不用公证了？求大神解答！！！！

2013-03-24 00:46:22 来自：tianlaihoux

淘贴喜欢 8评论

上一篇：关于东大，东工大，庆大，早大，首都大，电气通信的大学..2382064x
下一篇：求去年考入关大的经济学部前辈解惑2227615x

推荐阅读帖子

用户评论(8)

正序阅读

2013-03-24 00:46:24 scfx 1#

speaklikeachild 发表于 2013-3-20 22:44 直接翻译成日语版加盖大学公章就不用公证了。翻译公司翻成日语盖上章，也不用公证了。 ...有人考早大这个干的吗？？？这个确定吗？？？

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:24 speaklikeachildx 2#

翻译成日文或者英文直接盖学校公章就行了,不用公证

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:23 masterpiecex 3#

各位大神快来帮帮忙啊~~~~~~~~~~~

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:23 jan.uaryx 4#

去本国的所在地的公证处开就可以。

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:23 speaklikeachildx 5#

masterpiece 发表于 2013-3-20 21:35 去本国的所在地的公证处开就可以。去所在城市的公证处就可以。不过要花不少钱。而且等一星期。

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:23 章奥24x 6#

直接翻译成日语版加盖大学公章就不用公证了。翻译公司翻成日语盖上章，也不用公证了。

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:23 tianlaihoux 7#

masterpiece 发表于 2013-3-20 21:35 去本国的所在地的公证处开就可以。您说的本国所在地是指？

回复

提交取消
2013-03-24 00:46:23 tianlaihoux 8#

jan.uary 发表于 2013-3-20 20:56 去所在城市的公证处就可以。不过要花不少钱。我家是江苏的，但是大学是在吉林上的，本国所在城市是指？？？求助啊！！！！

回复

提交取消