探亲签证延期用的亲属关系公证需要翻译成日文吗？2403173x

最近在为妈妈办赴日探亲签证，代办处说亲属关系公证只需要中文就可以了。但是我打算到日本后再延期3个月，到时还要再用到亲属关系公证，我想请问下，在日本延期用的公证需要翻译吗？自己翻译可以吗？公证处说如果要翻译成日文，需要多交200元人民币，实在太过坑爹了，请各位指教。