很难理解的日本8大怪（上）" class="40652534

日本对中国来说不算陌生，同属于欧亚板块，同属于东亚。据历史记载日本和中国同属一个祖先，但现在两国的风俗习惯却差距很大。在中国人眼里感觉日本很“怪”，每个人眼里看到的“怪”肯定不太一样。以下是未名天日本留学网小编发现的怪，看看和您想的一样不？汉字怪    日本人的汉字系统自成一家，很多词如果望文生义的话就容易闹出笑话来。“手纸”–信“老婆”–老太婆“牙”–狗的牙齿“衘手洗”-厕所“切符壳场”–售票处“大丈夫”–没问题说话怪    一个日本人笑眯眯地说“好的，好的”，千万别以为在赞同你的观点。他可能是赞同，也可能是完全反对，也可能在考虑，也可能无所谓，也可能赞同又改主意了，也可能反对后又有点犹豫，也可能在犹豫到底是同意还是反对。反正小心点就是了。讲英语怪    碰到日本人讲英文就要注意了。关键的部分一定要再三确认，最好让他写到纸上。“I question you”-我问你个问题(这个日本人的英语非常棒)“I never don’t drink”-我从不喝酒(这个日本人的英语还凑和)“I understand you question not?”–我想你没什么问题了吧？(这个日本人的英语及格)洗澡怪     一进卫生间就放录音，是事先录好的“哗哗哗”流水声，说是给老婆或家人听到自己方便的声音“不文雅”。（这个有些疑惑啊~~~）还有男女共浴，这在中国是天理不容的，是触犯伦理道德的。 本消息来源于未名天日本留学网，经未名天日语小编编辑，如有转载，请注明来源于未名天日语学校，未名天日本留学网。