2013年7月24日,北京的天气36°,火热的太阳烤着这座繁华的城市。而在北京未名天日语学校,7月22日开班的初级下册日语培训班里,教务部张老师在任课教师张帅老师的协助下,组织大家进行了一场绕口令比赛,气氛不败于外面的温度。 张老师首先在黑板上写了三个句子,都是用假名写出来的。然后给了大家3分钟,让大家先自己查单词,断句。 这三句绕口令如下: なまむぎなまごめなまたまご 生麦生米生卵 翻译:生麦生米生鸡蛋。 すもももももももものうち スモモも桃も桃のうち。 翻译:李子和桃都是桃科。 きしゃのきしゃがきしゃできしゃする。 貴社の記者が汽車で帰社する。 翻译:贵公司的记者坐火车回公司。