欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组赴日留学交流日语假名的另外一种顺序43939810

日语假名的另外一种顺序43939810

我们一提到日语假名的学习,都说从「あいうえお」开始。其实,还有一种假名顺序,在从前是非常盛行的。这就是「いろはにほへと」的顺序。我们经常以ABC来比喻事物的最基本知识,日本人也常用「いろは」来表示同样的意思。
2013-09-19 01:14:40 来自:HAPPY兔d
用户评论(1)
正序阅读
  • 小jerryd

    2013-09-19 01:14:40 小jerryd 1#

    这个顺序的来源是日本古代的平安中期,弘法大师根据佛教经学的教义写出的诗歌--“色叶歌”,又称“伊吕波歌”。在日语中,“色叶”和“伊吕波”都读「いろ は」。用这首诗歌中排的假名顺序,不同于「あいうえお」,没有重复的字母。在五十音图中,「いうえ」等假名是重复使用的。在现代假名表上共有5个假名重复使用。古代的假名在「わ」行是「わゐうゑを」(现代ゐ=い,ゑ=え。)。因此,古代的假名在五十音图上有3个重复。在「いろは」歌中是47个,加上拨音 「ん」为48个,一个也不重复。    「いろはにほへと」的顺序,来自于弘法大师的诗歌——“伊吕波歌”,但是又经过了修改。 经过了修改,[いろは歌]成为下面的样子,流传了多少年至今。いろはにほへとちりぬるをわかよたれそつねならむうゐのおくやまけふこえてあさきゆめみしゑひもせすん点击链接查看全文:http://www.pkusky.com/html/view_6791.htm如果你是日语、动漫、日剧和日影的爱好者,欢迎来未名天日语学习小站~我们会为您及时更新学习信息~~http://site.xiaochunluntan.com/218031/

    回复

你的回应
登录 | 注册