本帖最后由 toyouyou 于 2013-9-6 14:11 编辑 下面是我第一次给教授写的信，大家看看给个建议！xxx先生拝啓 突然のメールで失礼いたします。私はxxxです。今年の七月に中国のxxx大学を卒業しました。ソフトウェア・エンジニアリングを専攻しています。お大学のホムページの中で、先生の研究分野を見ました。趣味があって、先生の来年四月の研究生になりたいと思います。去年の三月から日本語を勉強しています。日本語に熱心を持っていますから、日本に留学したいです。そして、去年の十二月に国際日本語能力試験に参加しました。xxx点を取りました。その中読解は満点です。日本にいたら、日常交流は問題がないと思います。この世の中、人間の生活は便利になると思います。携帯電話で友達や家族に連絡して、スーパーマーケットにショッピングします。けれど、自分の健康状態を調べたいと、病院にいかなければならないです。これは仕事が忙しい人ができないことと思います。でも、誰も自分の健康状態を知ったがると思います。そして、先生のアイデアがとてもいいと思います。ほとんど誰も携帯電話があった世界になったと思います。今、携帯電話やインターネットを使うと、明日の天気や附近のスーパーマーケットを調べることができます。この方面のソフトウェアは広く使っています。だから、人間の健康状態を調べるソフトウェアは大きな市場があると思います。私は先生の指導の下でこの分野の最先端な理論と事例を学び、専門研究を行いたいです。家族も私のこの决心を非常に支持しています。両亲は私の留学のため、数年の贮えを准备して多くのお金を用意しました。ですから、家族の财务能力より３年间の留学期间中は绝対に一切の経费支弁することができると确信しております。是非先生の下で研究したいと希望しております。先生の下で研究が可能かどうか、ご相談させていただきたく、このようなメールをお送り致しました。是非先生の下で研究する機会を与えていただけますよう、お願い申し上げます。ご返信をお待ちしております。敬具 ２０１３年９月３日xxx下面是教授回的信xxxくん，xxxです．私の研究に興味を持ってくれてありがとう．もっとレベルの高い大学の研究生になりなさい我该怎么办啊！！！！！！！！！！
日本学校知识 
学习资料 
穿名堂 
赴日留学交流 
留学工作生活 
互助信息广场 
婚姻育儿 
娱乐新闻 
美食一刻 
情感交流 
性 情 
曝光骗子 
求救110 
加载中......