总有这样一类国人2552382x

本帖最后由 sawamama 于 2013-9-7 08:35 编辑大概在日本小有安定，日语小有自信，英语小有自满，经济条件稍稍上乘，，，等等吧。不知道哪来的能量，让他在家人面前虎视眈眈，在外人面前低眉顺眼。让你哭笑不得，惹你想抽他耳光。（这家人外人都是俺哈）日前，工作中遇到一上述货色。邮件来咨询问题，接待部门将问题转给我。我回信给解释问题，用的是日文，落款也是我的日本小马甲。对方态度温和，n彬彬有礼，尽管日文不敢恭维。因为细节交流上还是电话详尽些，我约他电话联系。开头几句日语一听就是个老中，看名字也货真价实。于是，俺就索性用母语交流吧，对方也母语作答。但对方见俺是个小中，态度及语气一落千丈，明显不耐烦，不友好，不礼貌。最后命令俺给个书面材料。好吧好吧，这是工作，俺还是非常之敬业滴:)邮件发出不久来电啦，讯问为啥没给邮件，经俺提醒，在垃圾邮件箱里找到啦。息怒。。。之后，再来两则质疑邮件，一则日语，一则英语，要了很多相关信息。来时都是十万火急，老子忙着呢，你必须赶紧伺候的架势。可受到与否的回信确是俺的奢望了，眼下音信渺茫中，，，想必在掂量下封信给俺用鸟语？！^_^

2013-10-27 10:32:47 来自：Harmonica.Td

淘贴喜欢 8评论

上一篇：我真是嘴贱阿！各位JM们给出出主意吧！2551275x
下一篇：答案知道了。。谢谢2552484x

推荐阅读帖子

用户评论(8)

正序阅读

2013-10-27 10:33:42 低调的小九姐d 1#

骨头发表于 2013-9-7 08:58戴尔客服？常有的LZ妹妹不是客服。。。。

提交取消
2013-10-27 10:33:39 我要隐秘起来了d 2#

戴尔客服？常有的

提交取消
2013-10-27 10:33:37 埋酢浆草d 3#

sawamama 发表于 2013-9-7 08:38对不起，没说清楚，是他来求俺，俺不是服务行业另外，俺说的是态度和语言问题，日本人没道理让人跟俺交 ...噢，以为你是客服之类呢，那就能理解了！无视他吧

提交取消
2013-10-27 10:33:23 りりd 4#

本帖最后由 sawamama 于 2013-9-7 09:55 编辑 lansisiter 发表于 2013-9-7 08:34ユーザー对应不都这样，日本人也有很多这样的啊…说国人太有局限性了对不起，没说清楚，是他来求俺，俺不是客服另外，俺说的是态度和语言问题，日本人没道理让人跟俺交流用中文

提交取消
2013-10-27 10:33:20 syncd 5#

lansisiter 发表于 2013-9-7 08:34ユーザー对应不都这样，日本人也有很多这样的啊…说国人太有局限性了对不起，没说清楚，是他来求俺

提交取消
2013-10-27 10:33:18 alisa916d 6#

ユーザー对应不都这样，日本人也有很多这样的啊…说国人太有局限性了

提交取消
2013-10-27 10:33:16 Ç shakirad 7#

一笑而过。

提交取消
2013-10-27 10:33:13 凌乱的昵称没了d 8#

息怒吧，工作吗，兵来将挡，水来土囤。咱又不怕。

提交取消