欢迎来到日本小春精选,了解日本先从@日本生活基础课程开始!
欢迎 欢迎     登录 | 注册      消息
当前位置: 首页小组华人感闻问一个关于归化,永住名字的事2566173x

问一个关于归化,永住名字的事2566173x

1,永住的中国人可以换日本人名吗?可能不可能吧2,归化的中国人必须换日本人名字吗?和来日本的时候,用的一样不变可以吗?3,要是必须要换的话,可以保留自己的姓氏吗?然后名字随意,姓变成训读,名也是训读,可以吗?懂得人说一下啊。:)
2013-11-01 23:48:29 来自:StevenHsud
用户评论(5)
正序阅读
  • riseid

    2013-11-01 23:48:56 riseid 1#

    1,只要有在留、任何外国人都可以申请一个日本姓氏的名字、此为通称名,和自己原名同时有效。2,归化时、原则上要使用日本姓、但是自造姓氏也可以、只要在日本常用汉字之列。3,归化时、如果你自己的姓氏在日文中属于常用汉字、就以自己的姓氏作为日本姓归化。也就是说、假如你姓何、以这个姓氏归化后、日本的姓氏里从此就多了个何姓。名字你想叫什么都行、没人拦你

  • Calme。d

    2013-11-01 23:48:54 Calme。d 2#

    :):)

  • 淋课爱斧外d

    2013-11-01 23:48:51 淋课爱斧外d 3#

    Sharon.Xia 发表于 2013-10-11 22:22对不起啊,这问题我不知道……请问你是山口大学的学生么?我今年考上工学部了,现在入学手续很多地方不知该 ...你和语言学校的老师谈就可以啊。我当初填的时候,也有不知道的,或者给大学打个电话问一下就行啊。我那时候问的高中的填法,给学校打得电话。我说的也不一定准确,问大学的老师是最准的。比较重要,还是问一下比较好,别搞错了。

  • 糙米团子d

    2013-11-01 23:48:49 糙米团子d 4#

    对不起啊,这问题我不知道……请问你是山口大学的学生么?我今年考上工学部了,现在入学手续很多地方不知该怎么填,希望前辈可以帮帮我,看到后请回复我一下,お願いします。

  • 拖鞋娘娘d

    2013-11-01 23:48:47 拖鞋娘娘d 5#

    现在什么没有不可能的,,我的名字,就是这么直接用了当初相谈的人有说,只要电脑能打出来,不要很怪的汉字就可以

你的回应
登录 | 注册