追忆那些年被英语摧残蹂躏的屌丝年华2509071x

本帖最后由 雪夜叉 于 2013-7-24 16:07 编辑 最近新出个板块直通美利坚，赶个时髦回忆一下自己是咋学英语的，朦朦胧胧之间好像只有痛苦不堪的回忆，怎么破…………最开始接触英语应该是4岁还是5岁，我妈在辽大读自考，家里一大堆什么许国璋英语，我爸是个大老粗，自己啥也不会，不过猛盯着我学习，四五岁的小孩明明想出去玩，就被牢牢的按在录音机旁边盯着那些个无法理解的字母大声读，因为没个人教，基本上无法理解是啥意思，只能看着形状大概记下来个读音，毛孩子汉字还认不全呢，学毛英语……关键时刻还是我娘救了我，买了套当时挺出名的马泽英语，是动画带录像带，靠翻来覆去的看这个，算是能记下来26个英文字母和简单的单词句型了，语法？那是什么东西，好吃吗？当时沈阳中山广场有个英语角，在毛主席招手塑像下面，因为周围有辽宁迎宾馆和中国医科大学，好多旅游的老外，黑人医科教授都来泡医大的小姑娘（当然也有非洲老大娘还摧残小伙子）我一个孩子在那里每天摄于我爹的淫威在英语角窜来窜去，说的最多的一句就是My father will beat me if I don’t speak English with somebody，help me！这一段是学英语最懵懂的时期，没有目的，没有目标，只有折磨和莫名其妙。小学时候还是过了几年好日子的，因为学校没有英语课，我一不小心瞎画的素描得了个什么狗屁奖，我爹开始逼我画画，晃晃悠悠到小学四年级，我爹终于发现我如果继续学画画，将来就会成为在公园里5块钱一张给人画画的穷逼，不容分说把我送去学英语，奥数，语文（语文？？？？！！！！！）于是小学后三年被逼着学了最开始的小本初中英语，大本的新版初中英语高中英语，新概念英语，大本的大学英语大一，大二。还是因为认不全汉字的原因，好多东西不知道啥意思，死记硬背。同年龄段的女生一般比男生接触的快，这个阶段接触的单词又长又怪，记得当时我把一些莫名其妙的单词标上了汉语读音，印象中比较深的是把develop这个词下面写上了地外老婆……这时候基本上就是背课文，默写课文，抄课文，背单词，学得没什么章法，不过说实话，认真听语法就这么一段时间，之后就没怎么用心看过，我语法学得极其糟糕，以至于做题完全看语感，要问我为啥这么说不对，我只能回答说读着别扭，不知道为啥。初中，因为是变态学校，英语老师比较激进，初一带着全班突击完了初中大本，高中大本，初二开始弄大学大本，学英语的方法比较功利，一句话做题，做市面上能买到的所有题。听磁带，听能买到的所有的中学英语磁带。当时文曲星开始上市，学英语背单词确实方便了很多，但是初中那个老师就不让用文曲星，说有不会的单词去查字典，别看国内产的垃圾字典，去看朗文词典和韦伯斯特词典，这个习惯其实挺好的，现在手机里还保持着放个韦伯斯特词典程序的习惯，有什么不会的单词，用英英字典查理解的更加透彻一些。好多人大学默默唧唧学了那么长时间的英语，基本上在初中就弄完了，有些时候真是无法理解为啥有人4，6级过不去，英语专八过不去能理解，4，6级就那么点玩意儿突击俩月也搞定了。初三的时候受了点刺激，同年级英语特长班的一个大神托福考了660（满分677），这成绩当年全国排前5，剑桥一高兴，把这孩子要到美国读附中去了。卧槽，这是地地道道的知识改变命运啊。这个就是当时最直观的想法，too young too naïve。我当时还不知道啥叫托福呢，不过我知道剑桥是个好学校…………高中的时候决定要来日本了，开始学日语，因为一部分日本大学要英语成绩，于是就抱团去北京新东方，学英语顺便进京看看。英语能力没有突飞猛进，但是做题技巧和速度有了很大提高，我学得是TOEFL，有时候溜到讲GRE逻辑的地方去听罗胖子讲相声。大概高二吧，同班的就该考TOEFL的考TOEFL，该考GRE的考GRE，还有些要去袋鼠国枫叶国的考雅思。高中的英语老师很苦逼啊，MB的这帮死孩子怎么连大学课本都学完了，一整来问问题，拿的都是TOEFL文法，TOEFL作文，有几个神人还拿GRE逻辑过来，还有拿SAT的，一大堆单词看一眼他认识我，我不认识他，还不能在学生面前表现出来。那老师本身实力不行，主动跑了，后来换了个爱丁堡大学毕业的老师，总算是不那么丢人了。后来上英语课老师也不讲了，反正讲的东西也没人听，讲高深的他也不会。就公然在课堂上放美剧给大家看，最开始大家都比较腼腆，看个肖申克的救赎啦，罗马假日啦，乱世佳人啦这些经典片，到后来越来越没有节操，开始看什么美国派，德州电锯杀人狂，大白鲨，异形……最后还看教父123（MB这是意大利语的好不好！）如果英语课之后是语文课的话，就把语文老师轰出去然后接着看……高中感觉就是为了准备TOEFL考试，搞定了也就没怎么看了，主要的进步就是单词量多了，然后把听力弄的不错。为了突破听力，就每天晚上听《阿甘正传》的对白录音，连听到40遍还是50遍的时候，自己听到要吐的时候，突然挺英语就想听汉语似的了，就一种打破任督二脉的快感，单词背了几本，abandon背了个滚瓜烂熟，听俞敏洪的托福词汇串讲那742个单词很好记。旁边有个妹子考GRE，所以我也没事儿拿红宝书过来看看，最丧心病狂的一件事儿是买了本杨鹏那个骗子写的《17天搞定GRE单词》，看完之后的感觉就是，恩，我17天肯定搞定不了GRE单词，17个月差不多。所有有关英语的学习在高中都结束了。说水平就那么回事儿，听能听懂，能扯两句，顺便爆两句粗口。比较丧心病狂的一点是市面上能买到的TOEFL练习册，我们也都做完了。考完托福的那天，我也把参考书都一页一页撕下来放进火盆里烧了，如果用那个火做饭，大概饭里会有英伦的风味。来日本后，英语没碰，大学因为英语老师水平太烂，我藐视公堂，那老太太一气之下给我英语一个不及格，好在拿TOEFL分数可以换学分，我白拿了6个学分之后这件事儿不了了之。平时就看看美剧，看看NBA，偶尔听听英语歌，算是保持一下吧，尽管如此，英语水平还是每况愈下。找工作之前裸奔了一下TOEIC，930，被连考两次都990的一个混球嘲笑为弱逼，我也认了，反正过了900就那么回事儿。TOEIC太简单，TOEFL懒的看，GRE不敢碰，偶尔拿出GRE红宝书来抚摸着第一页的abandon那个词行，若有所思……如果没有什么太大意外的话，我的英语水平也就这样了，停留在高三水平，并且不断的持续下降中。现在公司里就偶尔开个支店会议，三哥，意大利人，香港人，上海人，韩国人，英国人美国人俄罗斯人在一起听大杂烩英语，偶尔波音来人了充当下现地翻译，跟着自己公司飞机飞支店的时候去汉堡店买点东西，闲下来的时候下楼跟公司的飞行员们扯一扯，学点jerk English，仅此而已，够用就好。上学时候在中国学得那些华丽的修辞都没啥用，简单而粗暴，能够准确简介的传达给对方的英语就是好的。去美国待几个月确实口语能提高些，不过and what，牺牲自己的工作去明显不现实，好在我的英语还够用，除了听阿甘正传太多造成每次开口总是一口标准的阿拉巴马农村音。再学英语估计就是等我们家下一代出来的时候了。哇咔咔咔咔卡。:)PS：都写完了，发现没有那么痛苦，感谢我爹没让我继续学画画，   要不我真就去公园给人画5块钱一张的画像去了也没准儿。  同学里学霸去多，在老美地盘上混博士文凭的还大有人在，  祝这群屌丝好运。