[一起讨论]【华文爱心翻译义工之家】开始招募啦！26537920

有爱心当义工，有困难找义工，让我们以无私的关爱温暖需要帮助的人，让我们用完美的翻译温暖需要帮助的公益组织，让我们用完美的翻译完善中国的义工团队。     “华文爱心翻译义工之家”是一个纯民间、纯公益的“外语翻译”义工团队，是由社会各界致力于公益事业的“外语翻译”爱心人士组织成的翻译团队，是国内第一支以“外语翻译”为主体的义工组织，是致力于用专业的外语翻译，为全国各地民间公益组织服务的公益性群体。    经过“华文爱心翻译义工之家”管理人员的调研，发现有越来越多的公益组织在发展过程中缺少专业的“外语翻译”义工，为了满足各公益组织的需要，为了进一步的为各公益组织服务，“华文爱心翻译义工之家”希望各位有外语翻译经验的爱心人士加入我们的团队，当一名“爱心翻译”义工。用你专业的翻译，为全国民间公益组织服务。 豆瓣小组：http://www.xiaochunluntan.com/group/huawen 华文爱心翻译义工之家开始招募如下志愿者/义工。  一、翻译  工作内容：翻译义工之家选定的资料。  有翻译经验者优先  　　  　　  二、校对 工作内容：校对义工之家已经翻译完成的资料。  有校对经验者优先  三，翻译项目管理顾问 工作内容：为义工之家的翻译项目提供经验支持，翻译项目管理的改善建议和意见。及翻译质量的评定工作。 有做翻译项目管理经验者优先 四，翻译项目管理 工作内容：负责翻译质量的评定工作，给翻译义工/志愿者派发任务，完成项目翻译项目跟踪。 有做翻译项目管理经验者优先 五、境外机构联络志愿者 工作内容：与境外公益机构进行交流与沟通 有对外交流经验者优先 六、外籍志愿者管理员 工作内容：招募和管理团队的外籍志愿者，加强外籍志愿者与团队的沟通 符合以下条件者优先： 1，中译外能力强者优先！ 2，善于沟通者优先！ 3，善于搜索国外网站论坛者优先！ 七、宣传志愿者 工作内容：根据宣传需求在各网络宣传小组 符合以下条件者优先 有成功的宣传策划经验者 八、出版联络志愿者 工作内容：联系出版商出版义工之家翻译的书籍资料（非盈利性质） 有出版相关工作经验者优先 九、劝募志愿者 工作内容：为义工之家的翻译项目及出版项目进行劝募工作（非盈利性质） 有劝募工作经验者优先 电子邮件： [email protected] 邮件时请填写如下内容（请不要发附件，直接把您的情况写在邮件里）：  志愿者报名表  应征岗位：  符合的优先条件：  报名英语还是其他语种：  外语能力：  外文搜索能力如何:  目前在看的资料/书籍：  固定上网时间(周几&时间段)：  每周能参与的时间安排：  网络状况(网通电信，速度如何)：  自己的电脑操作水平和上网(下载和论坛等)经验如何：  目前所在地：  职业：  是以什么心态加入翻译团队，希望在翻译团队里得到什么：  个人简单的介绍：  性别：  年龄：  QQ（或msn）：  email：  手机号（选填）：  是从哪个网站/论坛看到此招募的：  网站论坛ID：  发完邮件后请跟帖。  欢迎加入爱心翻译义工之家！  欢迎有兴趣参加的网友报名,也欢迎在学外语的学生参与！