本帖最后由 loveapple 于 2013-11-11 17:00 编辑 前段时间我老婆考驾照,因为她不会日语,所以来小春问过,多谢<小职员>和<liulangdewoniu>的答复,证实了我当时的假设,而我老婆前两天合格通过千叶县本免考试,更是用事实证明了,日语基础很差的人也可以用日语拿到驾照的假设是正确的。http://www.xiaochunluntan.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2607556在这里分享一下我老婆拿驾照的经过,以供各位春友参考,希望更多中国人拿到驾照,让在日工作、生活更加方便。首先强调,这里只针对那些没有考过驾照的小白,国内本身有驾照,来日本换得那种我不了解情况,不在讨论范围1.选择驾校日本的驾校分两种,一个是公安認定,另一种是公安指定在选择学校的时候一定要看清楚,公安認定学校,无论学费多便宜也不要去,这种学校你在考驾照的时候无论是仮免的笔试、路试还是本免的笔试、路试都要在免许中心进行,千叶的仮免路试平均都是考10次才能合格,来日本就职的,没有语言障碍的,在这种学校出来,拖拖拉拉的半年如果能拿到驾照都属于顺利的。如果小白上了像永安这种学校,连学费+考试费用,40万都未必挡得住,要是还不会日语,那你的钱就花吧。会日语的上这种学校还不如自学,起码省个学费。公安指定学校,一直到仮免都是在学校内部,本免不需要考路试,只有笔试,就算你日语不好,学得又不怎么样,给你两个礼拜,考十次总可以了吧。关东地区比较便宜的AT驾校包吃包住,一个人不到20万,就算你考十次,算上车费25万总差不多了吧,总天数一般再长也不超40天。我爱人在学校学AT用了19天,本免考了3次,不到一个月驾照拿下,一共花了二十多万全部拿下。2.选择考试地点前面说的是考日语,如果是在栃木、新潟、名古屋、鳥取等地区居住的,可以直接中文应试,栃木等地的驾校也有中文对应,直接去这种学校可以省去很多麻烦。如果是考日语,关东地区据说千叶的本免笔试最难,我老婆的东京和神奈川用日语考试的同学,都是一次或者两次救过,她考的前两次,出来的问题,回家一问考过的同学,都说不会,就算问有经验的老司机回答得也是模棱两可。在网上查了一下,有些日本学生在千叶考试甚至有8、9次才过的。3.本免考试技巧在考试之前,首先得有一个态度,虽然目前不会日语,但是既然要在日本拿驾照,自然就是要在日本长住,既然长住,总有一天自己的日语水平要能达到跟日本人沟通无障碍的程度。这个那天不知道何时来,但是可以从驾照考试开始。关于考场旁边交钱练习、讲解的私塾,第二次考之前让我老婆去了一次,她的原话是没什么大用,如果练习题都是那么简单的,她第一次救过了,总结的要点看上去很好,但是对于她一个不会日语的真的没什么大用。因为人家的句子稍微变变形,咱们就不会了。而当天跟他一起学习5个日本人中,也只有一个考过的。我老婆上的驾校是可以用中文考试的公安指定学校,一直到仮免都是用中文,临毕业的前两天,考虑到要回家这边考本免才开始看的日文题。她一共两套题,一个是中日双语的500本免题,还一个是千叶地方的题,日本各种交规,她已经用中文理解,日语虽然不懂,但是日语题很多都是汉字,再加上简单的否定、肯定语法,答题也是可以应对自如。唯一最大的障碍就是考题特有的问法,一旦说法变了,日语不好的人很容易糊涂,唯一的对应方法就是把手头上的练习题的意思都吃透,理解上面的单词、语法,再去考试,合格的成功率就大了。本来我以为千叶地方的题被考的概率很大,但实际恰恰相反,双语的500本免题很多都是原封不动的出现在试卷上,第二次以后,我们就开始重点看500本免题。本免的考题都是电脑自动抽取的,很多人努力学习之后,考了80多分,这样的人一定不要灰心,因为这次考题不适合你,下次就可能适合你,考过的可能性很大。最后说一个战术技巧,就是,日语不好的人审题很慢,打完之后没有检查的时间,一方面答题的时候,要认真,争取会的全都答对,模棱两可的把题号记下来,等最后有时间再看一遍。(这个跟国内学生考试技巧一样)