少年knifed
- 【出】大家的日语两册（加中文辅导）1级2级文法理科公式2560115x 8
“没有需要的吗？？:) ”
- 爱疯532288629 6
“”
- 爱疯532288629 6
“不是9月12就发布会了啊9月21就美国发售了啊只是日本可能会在10月什么的吧不清楚了所以问一下”
- 爱疯532288629 6
“哦 我以为这些广告是真的”
- 求助，问一个阪大的教授~32286154 4
“这都行???!!!
你想知道这个教授什么事情阿?
生辰年月、家里几口人、和老婆相处的好么、小孩几个??＝口＝
武田教授的基本信息、学历、任职履历等如下...自己看去吧...
现在的人阿...怎么什么都等着人家帮他找好的???!!!
真的是中国的教育太不让人独立了么??
http://www.dma.jim.osaka-u.ac.jp/view?l=ja&u=7202”
- 大二日专，毕业立志做日语同传，求指导32219989 1
“http://site.xiaochunluntan.com/132588/room/1890305/
要来么??
小站这边长期招人做翻译
主要是翻译BLOG的文章”
- 求教！！！谁知道这么部门用日文怎么写啊 感激不尽！！！32218295 10
“製品部(完成品部)
総合管理部
金型部
総経理事務室
総経理室
当直室(守衛室)
委託加工品保管エリア
加工センター(中心)
加工待ちエリア
ラインカット待ち加工エリア
ご参考まで”
- 求教！！！谁知道这么部门用日文怎么写啊 感激不尽！！！32218295 10
“综合管理部 総合管理部 －－－可以
模具部 金型部 －－－ 可以
总经理办公室 社長の事務室－－－不要”の”，其实我觉得"総経理事務室"就可以了
值班室 当直室 ーーー可以
委外加工存放区 委員会の協力熟成区－－－你是找网页上的自动翻译工具翻的么???= =; 这根本翻的牛头不对马嘴阿.....这个日文的意思是"委员会的协助熟成区"...翻译成"委託加工保管エリア"就可以了
加工中心待加工区 マシニングセンター待湧出加工区－－－什么东西阿...= =; 完全意味不明
待线割加工区 待線割り湧出加工区－－－同上
”
- 求教！！！谁知道这么部门用日文怎么写啊 感激不尽！！！32218295 10
“问题是我们中国没有"社长"的说法阿
翻译文章的时候，不是说完全把日本的语言习惯替换成中文的说法就好了
好比方说，日本的政府长官叫做"総理大臣"，就好比是中国的"国务院总理"
但是新闻上从来不会说"野田国务院总理"吧
是一个道理的”
- 求教！！！谁知道这么部门用日文怎么写啊 感激不尽！！！32218295 10
“我觉得你给他看"総経理事務所"
他肯定能懂.....^ ^
不用谢~~”
- 打工面试需要着重表达什么录取几率大呢32203487 2
“当然是你听得懂他的提问，也能很好的回答咯
要是能用正确的敬语回答就更好了
打工本身就是一个对客人的工作，日本人对客人又特别尊重，基本上都要求讲敬语的
但是看你打什么工啦
不需要对外的，闷头干的话就没什么语言要求了...”
- 请有经验的前辈进来回答一个很简单的问题，拉杆箱和海关锁！32111955 11
“各个航空公司不同，对托运行李的规定是不同的
其次，你要大概脑子里对拉杆箱的尺寸有点概念
长宽高之和是158CM的拉杆箱大概就是28寸的拉杆箱
已经属于超大型的了，你可以实际去商场里看看28寸的到底有多大
规定不超过158CM的一般只有美加的航班
像国航、日韩...都是规定115CM的
不知道LZ对海关锁的定义是啥？像新秀丽等品牌的拉杆箱，都是海关锁的
就是买来就已经是海关锁了...
海关锁不会不方便啊...就和普通的锁一样，会自带个钥匙给你的”
- 如果月薪十万日元，要打几份工呢？32104251 21
“找着大本营了。。。翔にゃん2012-08-21 12:01:44请问一个月十万的打工影响学习吗 虽然这个还是要看个人，但还是想问问看心里有点数同问”
- 如果月薪十万日元，要打几份工呢？32104251 21
“日本法律规定应该是1周28小时以内
但是其实不遵守这个规定的大有人在...
当然排版也是考虑的因素
你能让オーナー给你排周末全天班也行阿”
- 如果月薪十万日元，要打几份工呢？32104251 21
“バイト么?
我就做Family的收银和同时再做个サッポロラーメン的スタッフ
两个的时间都不多”
- 求助！！32103807 16
“没错!!!
刚刚没说到这个，这种的我其实也有实际认识的例子
因为现在非常多的日企进驻到中国
如果你既有日本工作的经验，熟悉日本企业的管理方式
又同时具备"是中国人"的优势
非常大的几率可以(申请)派驻回国
那比在国内再找又更好了
因为这种级别算的上是驻在员，福利不说，还可以是双薪”
- 求助！！32103807 16
“恩...其实顶着庆应商部毕业的光环，还愁就职么.........
前途一片大好阿
庆应的名字一出，立马加分不少”
- 求助！！32103807 16
“厄....这个的确要被吐槽好不好
我要是HR，我也要吐槽他/她
这个和是不是日企，是不是欧美系企业无关...
这个是一般的HR必问的问题也
"你为什么选择我们公司" "你对自己的职业规划是什么"
如果连这个都答不好，被吐槽是应该的吧
能录取算运气了....= =;(我也忍不住吐槽了)
这个问题的标准答案就是，就算自己心里想着，我擦，我为什么选择?我还有2、3个面试等着要去呢，最后当然是选钱多的阿!谁给的工资高我就去那里...
也决定不能说出口，更不能表示有一点疑惑或摇摆的好不好!!!!!!!!
”
- 求助！！32103807 16
“如果真的感兴趣的话
推荐你看看庆应商学部的主页
可以了解一下
進路状況はこちら
http://www.fbc.keio.ac.jp/course/index.html
可以先了解下日本国内的就职情况
(看介绍都是一片大好)
其实可以考虑在日本国内先就业一段时间，再回国，这样应该可以找到更好的
回国后，可以考虑国内的みずほ、みつい、東京海上等日系银行、保险业
ご参考まで”
- 求助！！32103807 16
“我倒不觉得
如果是在日本国内的"転職"的确会让日本人反感
但是，即使是这么说，日本国内依然有"転職"，也有"転職"成功的例子
更何况是回国后的"転職"
我要回到我的祖国就业，不能叫"転職"
而且我顶着庆应商学部毕业的光环，你觉得国内的日企不会聘用么?
再者，中国国内的"転職"风气本来就很习以为常
在某日企干个1年，再"転職"，干个1年，再"転職"，一样找的到工作
日企到了中国，也会入乡随俗
你说是吧?”
UID:175
2012-04-14 加入
角色：
列兵
性别：保密
日本学校知识 
学习资料 
穿名堂 
赴日留学交流 
留学工作生活 
互助信息广场 
婚姻育儿 
娱乐新闻 
美食一刻 
情感交流 
性 情 
曝光骗子 
求救110 
