[一起讨论]我要选一个日本导师的工作室麻烦高人给我翻译一下我的申请谢谢28531418

现在刚学完N4，对于书信体也不是特别了解，谢谢尊敬的六角鬼丈老师：我是周锦昊，一直对日本文化与日本建筑很感兴趣，现在也在学习日语，将来十分想去东京艺术大学等日本名校去深造，所以想选择您的工作室学习建筑，这对我人生重要的一步，恳请您的同意，在您的工作室我一定按您的要求，会努力学习建筑，提高自身的建筑修养，谢谢！学生周锦昊

2012-04-15 14:33:53 来自：无衣d

淘贴喜欢 23评论

上一篇：前天收到了教授的回信，没要研究计划，只要了CV和成绩单28519192
下一篇：日本文化服装学院4004797

推荐阅读帖子

用户评论(23)

倒序阅读

2012-04-15 14:33:53 游d 1#

亲还不如发到百度知道去

回复

提交取消
2012-04-15 14:33:53 和和和 || 囧TZd 2#

这样的信基本=被拒或被无视

回复

提交取消
2012-04-15 14:33:53 无衣d 3#

谢了哈哈

回复

提交取消
2012-04-15 14:33:53 南桥d 4#

典型中国风—假大空

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 七里田间d 5#

おはよう☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 南桥d 6#

お久しぶりっす。最近どうですか。

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 Kerplunkd 7#

基本会被无视在了解日语之前先了解一下怎么套磁吧

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 宇智d 8#

东艺 = = 建议东大这样对比还容易点。。。东艺可难多了

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 浩熵d 9#

为什么还要加“等”字呢？这样明摆着说明你还想申其他学校呀~

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 宇智d 10#

就谈工作室你怎么得知他的，为什么会选择这个工作是有什么吸引你的你的未来打算怎样

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 无衣d 11#

他是我们学校的客座教授我现在不是在申请日本学校呵呵

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 无衣d 12#

六角鬼丈 1941年生于东京，1965年于东京艺术大学建筑学科本科毕业之后，进入矶崎新事务所工作，1969年独立开设六角鬼丈计画工房。他从上世纪九十年代开始在东京艺术大学任教，2004年就任该校美术学部长，2009年9月开始作为特聘教授受聘于中央美术学院建筑学院。他现在在我们学校开设工作室东艺大比东大还难吗为什么谢谢

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 宇智d 13#

不是他的简历。。这个工作是很NB 但是你不能说我是冲着你的名气去的而是你要谈他的作品，自己的理解，是否契合你想做的设计方向。。。东艺基本上很少收留学生，因为算是个很学术派的学校留学生比例特别低，并且不太喜欢外国人读。。。我觉得如果LZ有实力，东大还是不错的或者东工大

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 无衣d 14#

你说的东大跟东工大建筑都很强，你也是学建筑的吗，我以前想的是我现在在中央美院能去东艺大的话学术氛围都是相近的经过你这么一说我也更了解了谢了！

回复

提交取消
2012-04-15 14:34:01 墨西西西d 15#

飘过..

回复

提交取消